Exposition Pep Duran: Un monologue / Un monóleg

DATES
30/01/2025 – 20/03/2025

Le  travail de Pep Duran, peintre, sculpteur et scénographe reconnu, s’articule autour de la représentation et de la mise en scène. Construite à base de chutes qu’il réutilise pour les resignifier et les réinterpréter, sa proposition, intitulée Un monologue / Un monóleg confronte la notion de dialogue entre pièce et espace pour offrir une scène où le rôle principal revient aux pièces (re)présentées. 

Escenògraf de formació, Pep Duran Esteva (Vilanova i la Geltrú, Barcelona, 1955) ha desenvolupat la seva pràctica artística al voltant de conceptes com ara la representació, la construcció i la posada en escena. Com en el cas del títol que dona nom a la mostra, la seva obra es nodreix del vocabulari formal i temàtic de la dramatúrgia per desconstruir el pla de la realitat en què vivim instal·lats.

Les seves obres juxtaposen abstracció i figuració, i plantegen un diàleg entre l’objecte i la seva representació que aspira a infondre una nova mirada sobre allò que (re)coneixem com a real. Amb aquest objectiu, recorre a estratègies com el collage, l’estranyament o la resemantització: contraposa imatges de taules, cadires i estanteries amb objectes de fusta diversos, recicla i resignifica papers d’antics decorats, i embolcalla elements diversos amb mantes, abstraient, d’aquesta manera, la seva objectualitat. Tot amb la intenció de bastir un univers simbòlic que, en la seva qualitat de re-presentació, ens convida a cercar una comprensió més crítica amb les convencions d’aquest món.

Allunyant-se, per tant, de l’escenografia com a simple element contextual, i traslladant les representacions del món real a un primer pla, Duran ens proposa un escenari on el veritable protagonisme recau sobre els objectes resignificats.

Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne – 39 rue du Bourg-Tibourg, 75004 Paris

09h00 – 20h00

16/01/2025 – Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne : Présentation du livre «  Antoni M. Badia i Margarit, la llengua per damunt de tot – la langue par-dessus tout » 

Le Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne a le plaisir de vous annoncer la présentation du livre «  Antoni M. Badia i Margarit, la llengua per damunt de tot – la langue par-dessus tout » avec les auteures Mercé Pujol (Uni­versité de Perpignan Via Dominitia) et Immaculada Fàbregas (Université Bretagne Sud) – jeudi 16 janvier à 18h.

Nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire au préalable auprès du secrétariat :
par email : Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr ou par téléphone au 01 42 77 65 69.

Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne – Inauguració de l’exposició PEP DURAN I ESTEVA, 30/01/2025

Veuillez noter dès à présent la date du premier vernissage de l’année (30 janvier, 18h) où nous aurons l’honneur d’exposer l’artiste Pep Duran i Esteva grâce à notre partenariat avec la Fundació Vila Casas de Barcelone (voir carton d’invitation). 

Anoteu ja la data de la inauguració de la propera exposició de l’any (30 de gener, a les 18:00) en què tindrem l’honor d’acollir en Pep Duran i Esteva gràcies a la nostra col·laboració amb la Fundació Vila Casas de Barcelona (vegeu el fitxer adjunt).  

Centre d’Estudis Catalans de la Sorbona – Agenda cultural Setembre 2024

Us recordem que per l’inauguració de l’exposició cal fer l’inscripció al mail: Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

Nous vous rappelons qu’il est nécessaire pour assister aux événements de vous inscrire au préalable auprès du secrétariat à l’adresse suivante :
Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

RÉCITAL DE GUITARE DE JOAN GARROBÉ – 11/06/2024

Organisé par Direction des Affaires Culturelles de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université

Mar. 11 juin 2024 de 19h30 à 21h30

Grand Amphithéâtre, Campus Malesherbes, 108 boulevard Malesherbes, Paris

Si vous souhaitez découvrir l’artiste, nous vous invitons à visiter son site : www.joangarrobe.com

Pour rappel : il convient de vous inscrire, si ce n’est déjà fait, à l’adresse suivante afin d’accéder au récital :

www.billetweb.fr/recital-de-guitare-de-joan-garrobe1

Présentation de livre. L’Atelier du médiéviste. Tome XV. Le catalan médiéval.

CENTRE D’ETUDES CATALANES DE LA SORBONNE

LE CET vous propose d’assister à la présentation qui se tiendra au Centre d’études catalanes ce jeudi 26 octobre à 18h00. Michel Zimmermann, Aymat Catafau, Olivier Canteaut et Joan Anton Rabella présenteront l’ouvrage.

Nous vous remercions de vous inscrire auprès du secrétariat pour confirmer votre venue soit par téléphone au 01 42 77 65 69 soit par email : lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

Inauguració de l’exposició de Francesc Bordas « El llamp, el plec» – Institut d’Estudis Catalans de la Sorbona

L’Institut d’Estudis Catalans de la Sorbona ens convida a la inauguracio de l’exposicio que obra la temporada 2023-2024 el proper dijous 21 de setembre a les 18h30. Si desitgeu assistir-hi cal apuntar-se via el mail de la secretaria. lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

*******

Le Centre d’études catalanes vous annonce la reprise de ses activités culturelles avec pour prochaine manifestation l’exposition de Francesc Bordas « Le pli, l’éclair ». Le vernissage aura lieu jeudi 21 septembre à 18h30.

Nous vous adressons ci-joint le carton d’invitation, en vous rappelant qu’il est indispensable de s’inscrire auparavant auprès du secrétariat du Centre.

lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr