Us recordem que per l’inauguració de l’exposició cal fer l’inscripció al mail: Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr
Nous vous rappelons qu’il est nécessaire pour assister aux événements de vous inscrire au préalable auprès du secrétariat à l’adresse suivante :
Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr
| Com cada any per aquestes dates, arriba el programa “L’estiu és teu”, una proposta de lleure adreçada als infants i joves catalans que inclou uns torns específics amb places reservades per a residents a l’estranger d’entre 8 a 16 anys inscrits en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior. La modalitat per a residents a l’exterior de “L’estiu és teu” l’organitza l’Agència Catalana de la Joventut en col·laboració amb la Direcció General de la Catalunya Exterior del Departament d’Acció Exterior i Unió Europea. Quins torns hi ha aquest any? Enguany hi ha tres torns amb places reservades per a residents a l’exterior, i les estades tenen lloc als albergs de la Molina i de l’Escala, dos albergs de la Xanascat amb instal·lacions adequades per al lleure on els infants i joves poden gaudir de totes les activitats proposades. Tots els torns comparteixen les característiques següents: – Tipologia: combinades, és a dir, són estades de català i multiesportives que combinen diverses activitats d’esports d’aventura amb la pràctica de la llengua catalana i el coneixement de la cultura. – Edats: de 8 a 12 anys i de 13 a 16 anys.Durada: 7 dies (6 nits). – Places: 20 reservades per a infants o joves residents a l’exterior per torn. – Dates: L’Escala del 21 al 27/07/2024, La Molina del 28/07/2024 al 03/08/2024 i del 04 al 10/08/2024 M’interessa, com sol.licitar la plaça? Si vols apuntar el teu fill o filla a les estades, has d’emplenar la sol·licitud de serveis del Registre i demanar el torn escollit. Tingues en compte que per poder-hi sol·licitar plaça han d’estar inscrits en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior.. El termini per presentar sol·licituds és del 2 d’abril al 24 de maig (o quan s’exhaureixin totes les places). Les places són limitades i s’atorguen per ordre de preinscripció i preferència. Cal que hi hagi un mínim de 10 participants perquè es dugui a terme cadascun dels torns per a residents a l’exterior del programa “L’estiu és teu”. |
Lloc: Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon
Data: diumenge 24 de març de 2024
*Aquells que sigueu vegetarians, si us plau, aviseu-nos per mail.
Per intentar ser més eco-responsables us proposem que porteu els vostres plats, gots, coberts i el pitet de roba de la darrera edició (si el trobeu)!
Preu:
Per inscriure’s, cal seguir l’enllaç del helloasso.
Programa :
Acollida dels participants a partir de les 12h (podeu arribar més d’hora per donar un cop de mà)
Espectacle dels Castellers de Paris
12h30: aperitiu
13h30: Calçotada (si veniu tard, no garantim que en quedin!)
Es una activitat associativa i necessitem la vostra col·laboració per a l’organització de la jornada. Poseu-vos en contacte amb nosaltres si us ve de gust ajudar-nos a que tot surti rodó casal@casalparis.cat. Hi serem a partir de les 9h per fer el foc, parar taules, i començar a cuinar.
******************************
Où: Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon
Quand: dimanche 24 mars 2023
vous pouvez aussi en profiter pour payer votre cotisation 2023-2024.
MENU
*Si vous êtes végétariens, merci de nous contacter par mail.
Dans une démarche plus eco-responsable on vous propose d’apporter vos plats, verres et couverts ainsi que le bavoir de la dernière édition (si vous le retrouvez).
Tarifs:
Pour s’inscrire, il suffit de suivre le lien helloasso.
Programme :
Accueil des participants à partir de 12h (vous pouvez venir plus tôt pour donner un coup de main)
Demonstration des Castellers de Paris
12h30: apéritif
13h30: Calçotada (si vous arrivez trop tard, on ne pourra pas garantir qu’il en reste!)
La calçotada est une activité associative et nous avons besoin de votre collaboration pour l’organisation de cette journée. N’hésitez pas à nous contacter pour proposer votre aide à casal@casalparis.cat. Nous serons sur place à partir de 9h pour préparer le feu, les braises, dresser les tables, et tant d’autres choses.
A 1er DE DESEMBRE DE 2023 JA SOM 291.245 ELS CATALANS DE L’EXTERIOR INSCRITS AL CERA (CENS ELECTORAL DE RESIDENTS ABSENTS)
La Oficina del Censo Electoral ha publicat les dades del Cens Electoral de Residents Absents (CERA) a 1er de desembre de 2023 i el nombre d’inscrits catalans, majors de 18 anys i amb dret de vot, se situa en 291.245 . Això representa un augment de 15.191 electors entre desembre de 2022 i desembre de 2023 i un augment de 36.082 electors respecte dels 255.163 inscrits que van tenir dret de vot en les eleccions al Parlament de Catalunya del 14 de febrer de 2021.
El total d’electors espanyols a l’exterior a 1er de desembre de 2023 és de 2.390.267.
Aquests increments són el producte de l’emigració continuada que coneix el nostre país, del naixements de nens catalans a l’exterior i, en quantitats cada cop més importants, de les constants altes consulars domiciliades a Catalunya per adquisició de la nacionalitat espanyola via la llei de la memòria històrica i ara via la nova llei de la memòria democràtica, en molts casos sense que el vincle previ amb Catalunya sigui massa clar. Aquestes xifres no tenen en compte el fet que molts catalans i espanyols residents a l’exterior no s’inscriuen als consolats espanyols, particularment a Europa, i la xifra real de potencials votants exteriors és probablement molt superior a la xifra oficial.
El CERA és el cens que permet als catalans de l’exterior poder votar en els diversos processos electorals en que tenen dret a fer-ho (eleccions generals, eleccions al Parlament de Catalunya, eleccions al Parlament Europeu i referèndums convocats per l’Estat). Les condicions de vot, tal i com va quedar de manifest en les darreres eleccions al Parlament de Catalunya i al Congrés de Diputats espanyol, eren desastroses atesa la baixa qualitat democràtica de la LOREG (Llei orgànica de règim electoral general) amb el pervers sistema del ‘voto rogado’ que va fer que únicament el 4,2% dels inscrits catalans podessin votar en les eleccions del 14 de febrer de 2021 i només el 9,3% en les eleccions a Corts del 10 de novembre de 2019.
Finalment el procés de reforma de la LOREG, culminat a l’octubre de 2022, amb la reforma de l’article 75 i l’abolició del ‘voto rogado’, fa que haguem entrat en una nova etapa amb un nou sistema molt més democràtic que es va estrenar amb les eleccions generals de juliol de 2023. Tot i que atès l’increment del CERA amb persones amb escassa vinculació amb la realitat espanyola o catalana i, en el cas català, per una forta abstenció no van generar els augments de participació esperats.
Esperem que en futures convocatòries augmentarà substancialment la participació dels electors exteriors. El nou sistema estarà en vigor també per les eleccions europees de juny de 2024.
L’alta al CERA és necessària per donar-se d’alta al Registre de Catalans i Catalanes Residents a l’Exterior creat l’any 2014 amb finalitats estadístiques.
El Cercle Català de Madrid és l’entitat catalana que va rebre el Premi al Casal Català de l’any 2023. Una distinció singular i única que reconeix la tasca de les comunitats catalanes a l’estranger i que promou el portal Exterior.cat.
Veure més informació aquí:
https://www.youtube.com/watch?v=CMwGn6elKw8https://exterior.cat/noticies/es-lliura-el-premi-casal-catala-de-lany/
Felicitats als companys del Casal de Madrid!
El dia 23 de desembre es van donar a conèixer els guanyadors del 1r Concurs de Dibuix de Nadal que organitza la FIEC i l’associació Xocolata i Contes.
Els guanyadors van ser:
Categoria de 2 a 6 anys
Nil Sucarrats Maymó de 6 anys, Alemanya
Segon Leo Pi Linderberger de 4 anys, Stuttgart, Alemanya
Categoria de 7 a 9 anys
Duna Sucarrats Maymó de 7 anys
Segon Elisa Trevisan González -Nicolàs de 9 anys, Stuttgart, Alemanya
Categoria de 10 a 13 anys
Arash Pouresfandari de 13 anys, Japó
| El Consell de la Catalunya Exterior és l’òrgan assessor i col·legiat de consulta i participació de la Catalunya exterior en les polítiques públiques del Govern. Està presidit pel President/a de la Generalitat de Catalunya. Està format per 21 vocals d’entre els departaments de la Generalitat amb activitat i projecció internacional, representants de la Catalunya exterior, entitats municipalistes i altres organismes i institucions vinculades a l’acció exterior. A dia d’avui els representants de la Catalunya Exterior escollits mitjançant un procès participatiu per zones geogràfiques entre les entitats catalanes d’arreu del món pel període 2021-2025 són: – Per Europa: Dori Castiila (Oslo), Roger Orriols (Paris) i Jordi Gairin (Luxemburg); – Per Amèrica del Sud: Esther Barnet (La Plata) i Núria Amorós (Montevideo); – Per Amèrica del Nord: Josep Ligorred (Yucatan); – Per la resta del món: Ramon Vendrell (Osaka) – Per les federacions d’entitats: Antoni Montserrat Moliner (FIEC). El dies 18 i 19 es van fer unes intenses jornades de treball preparatori i posterior entre els vocals de la Catalunya Exterior i l’equip de la DGCE amb el seu Director General, Rafael Caballeria, per tal d’establir les conclusions finals de les 4 Comissions de treball constituïdes l’any anterior (de les que en fem un síntesi molt resumida) en els àmbits de: – Comissió del Registre de Catalans a l’Exterior: Aquest registre compta actualment amb unes 9.300 persones donades d’alta i es vol que arribi fins els 50 o 60.000 ens els propers temps. Es van presentar diverses propostes per a incorporar millores en el funcionament, increment dels serveis oferts als inscrits i una millor comunicació. Convertir-lo en una comunitat virtual de serveis, facilitar l’accès al IdCat mòbil, fer una campanya institucional per a fomentar-ne la inscripció, etc. – Comisssió sobre el model de suport a les comunitats catalanes de l’exterior: es van revisar les conclusions de l’any anterior sobre un nou model de support econòmic a les entitats basat en unes noves bases reguladores per 2024 que inclouran una nova línia de suport a activitats audiovisuals. També per part d’alguns membres del Consell es van qüestionar alguns dels criteris d’atorgament de les subvencions a 2023 i algunes de les decisions adoptades. – Comissió de Procesos Migratori: les conclusions indiquen que la vigent Llei 25/2002 de mesures de suport als catalans emigrats i llurs descendents està totalment obsoleta i que cal una nova llei que inclogui tots els aspectes del retorn, la repatriació del talent i una actualització de les prestacions i condicions pel suport al retorn per persones vulnerables. En aquest sentit el Govern ha endegat la creació d’una Comissió Interdepartamental que preparà un text de llei a la recerca del màxim consens sobre aquest important tema. Al mateix temps es va decidir obrir un debat sobre la nova realitat que representa el creixement desaforat del cens de residents exteriors com a fruit de l’aplicació de les lleis de memòria democràtica, memòria històrica i atorgament de la nacionalitat als descendents dels jueus sefardites, que ha suposat la incorporació de més de 75.000 nous catalans al PERE amb una vinculació moltes vegades feble amb Catalunya. Les eleccions al Parlament de febrer de 2025 necessitaran d’una àmplia campanya explicativa del nou sistema de vot. Finalment el Consell va defensar, un cop més, la plena presa en consideració dels catalans residents a la resta de CCAA de l’Estat espanyol. – Comissió d’Educació, Llengua i Joventut: les conclusions principals celebren la iniciativa del Govern de reconeixer cicles formatius en llengua catalana homologables al sistema en vigor a Catalunya. Es el cas de l’Escola Catalana de Londres i serà el d’altres ciutats. També es vol donar una atenció molt especial al suport a l’ensenyament de la llengua catalana des de casals i lectorats, millorant la competència del professorat i posant el màxim de recursos a la seva disposició. També la creació d’un espai virtual que sigui punt de referència únic pels residents a l’exterior. Les conclusions en l’àmbit de la futura llei del retorn van ser presentades en roda de premsa pel President de la Generalitat, Pere Aragonés i per la Consellera d’Acció Exterior i Unió Europea, Meritxell Serret. A posteriori la Consellera va presidir la reunió del Consell de la Catalunya Exterior on es van presentar i debatre les conclusions de les 4 comissions abans esmentades. Per la seva banda la Consellera va presentar les línies bàsiques d’acció del Departament que prendrà la forma d’una Estratègia Catalunya Exterior que es concentrarà en continuar donant suport a la comunitat catalana a l’exterior amb més dotació de recursos i, en paral·lel, “millorar la coordinació amb les delegacions del Govern a l’exterior per portar una més i millor Catalunya al món”. En definitiva una bona reunió i una bona feina per part dels representants de la Catalunya Exterior que tenen per davant tot un any de feina en les comissions de treball. A la nit del dia 18 els representants de la Catalunya Exterior van participar en una trobada organitzada per RAB Ràdio, l’emissora de la Catalunya Exterior, per tal d’agrair la gran feina de suport que el staff de RAB fa a la Catalunya Exterior i la participació de molts dels seus membres en diverses emissions de RAB. |
El VOC – Festival Òmnium de Curtmetratges és un projecte impulsat per Òmnium Cultural amb la finalitat d’estimular la producció de curtmetratges de qualitat en català, contribuir a la seva difusió i ampliar-ne el públic. És un festival únic perquè arriba a més de 90 sales d’arreu dels Països Catalans simultàniament durant els mesos de febrer i març. L’afany d’internacionalització del cinema en català es materialitza gràcies a la participació dels casals catalans a l’estranger.
Els curtmetratges seleccionats fan valer la qualitat per sobre de la quantitat. Les obres representen una mostra de la qualitat, diversitat i risc de la creació cinematogràfica en català en el format del curtmetratge, de tota mena d’hibridacions de gènere, posant especial atenció en el talent emergent.
Es posa el format del curtmetratge al centre, sovint malentès com el germà menor del llargmetratge. I així, reivindiquem la seva virtut de síntesi narrativa i canviar-ne la percepció que en té el públic per entendre’l com un format competitiu més.
El VOC atorga generosos premis i quotes en concepte de drets d’autor per la selecció en cada edició.
El públic del VOC no ha parat de créixer any rere any, però encara queda molt camí per recórrer, la tasca del festival continuarà fins que es normalitzi l’hàbit del cinema en català a les sales. El VOC és un festival compromès amb el canvi social, i dels valors transversals que caracteritzen Òmnium Cultural.
El Casal de Catalunya de París ha decidit participar en la difusió d’aquest festival a la capital francesa. Així, us proposem participar en la projecció i al vot popular pels premis en les categories “Públic al millor curtmetratge documental” i “Públic al millor curtmetratge de ficció” (valorats en 1 000 euros cadascú).
Dates:
Dijous 29 de febrer de 19h30 a 21h30
Diumenge 3 de març de 11h00 a 13h00
Lloc:
Filmothèque du Quartier Latin
9 rue Champollion 75005 Paris
Sis curtmetratges que comparteixen la idea de canvi, de trànsit, de retorn, de mons que s’abandonen i que es recuperen, de ferides que es tanquen.
Sis històries que ens confronten amb els moments clau de la vida on hem de decidir com participem del món, redescobrim la història o trobem noves mirades sobre un objecte.
*************************
Le VOC – Festival Òmnium de Curtmetratges est un projet impulsé par Òmnium Cultural afin de stimuler la production de courts métrages de qualité en catalan, contribuer à sa diffusion et élargir son public. C’est un festival unique qui diffusé en plus de 90 salles de tous les pays catalans simultanément pendant les mois de février et mars. La volonté d’internationalisation du cinéma en catalan se matérialise grâce à la participation des Associations de catalans à l’étranger.
Les courts métrages sélectionnés font valoir la qualité au-dessus de la quantité. Les œuvres représentent un échantillon de la qualité, de la diversité et du risque de la création cinématographique en catalan dans le format du court-métrage, de toutes sortes d’hybridations de genre, en mettant une attention particulière au talent émergent.
On met le format du court-métrage au centre d’attention, souvent méprisé comme le frère cadet du long-métrage. Ainsi, nous revendiquons sa vertu de synthèse narrative et nous changeons la perception qu’en a le public pour le comprendre comme un format compétitif supplémentaire.
Le VOC attribue de généreux prix et quotas au titre de droits d’auteur pour chaque édition.
Le public du VOC n’a cessé de grandir d’année en année, mais il reste encore beaucoup de chemin à parcourir, la tâche du festival se poursuivra jusqu’à ce que l’habitude du cinéma catalan soit normalisée dans les salles. Le VOC est un festival engagé dans le changement social, et des valeurs transversales qui caractérisent l’omnium culturel.
Le Casal de Catalunya de Paris a décidé de participer à la diffusion de ce festival à la capitale française. Ainsi, nous vous proposons de participer à la projection et au vote populaire pour les récompenses dans les catégories « Public du meilleur court métrage documentaire » et « Public du meilleur court métrage de fiction » (valeurs à 1 000 euros chacune).
Dates :
Jeudi 29 février 19h30 à 21h30
Dimanche 3 mars 11h00 à 13h00
Site :
Filmothèque du Quartier Latin
9 rue Champollion 75005 Paris
Six courtmetrages qui partagent l’idée de changement, de transit, de retour, de mondes qui s’abandonnent et qui se recupèrent, de blessures qui se referment.
Six histoires qui nous confrontent avec des moments clefs de la vie où on doit décider de notre participation au monde qui nous entoure, redecouvrir l’histoire ou trouver des nouveaux regards sur un objet.
Barcelona, 18 de març de 2024- Traca, de Marc Camardons, i Anhel de llum, d’Alba Cros, s’han emportat els premis del jurat al millor curt de ficció i documental, respectivament, de la 8a edició del VOC Festival Òmnium de curtmetratges. La menció especial del jurat ha estat per Provocadora, d’Èlia Lorente.
Per altra banda, El tren de l’alegria, de Jordi Boquet, ha estat guardonat amb el Premi del públic al millor curtmetratge de ficció; Les més grans, de Dubi Cano, Marta Codesido, Nuria Ubach i Ulrika Andersson, s’ha endut el Premi del públic al millor curtmetratge documental. El curt Si mai no ens haguéssim separat, de Marc Esquirol, ha guanyat el Premi del jurat jove al millor curtmetratge.
A l’entrega de premis i cloenda del VOC, Festival Òmnium de curtmetratges, que s’ha celebrat al Teatre Apolo de Barcelona i ha estat presentat per l’actriu Sandra Cruz, el president d’Òmnium Cultural, Xavier Antich, ha afirmat que “és de justícia reivindicar unes condicions dignes de creació per a tothom, amb uns bons pressupostos culturals, per fer la cultura accessible i democràtica”. “Prou de llepar-nos les ferides: omplim totes les sales, gaudim dels nostres creadors, imaginem, somniem i plorem en la nostra llengua”, ha afegit contundent.
Enguany, el jurat del VOC, encarregat d’atorgar el premi al millor curt documental i al millor curt de ficció, valorats en 3.000€ cadascun, està integrat per Nathalie Modigliani, cofundadora i codirectora de MODIband; Neus Ballús, directora de cinema, guionista i muntadora; Anna Giralt Gris, cineasta i investigadora; Macià Florit, realitzador i productor audiovisual a Elsabeth; i, Pol Roig, cineasta i programador. Com cada any, el públic ha votat els diferents curtmetratges seleccionats i els guanyadors de ficció i documental s’enduran 1.000€, respectivament. Aquesta edició també ha gaudit del Premi Jurat Jove, fruït de la col·laboració amb el Manlleu Film Festival, que ha premiat al guanyador amb 3.000 € en lloguer de material de rodatge, fruit de la col·laboració amb Napalm Rentals.
El VOC – Festival Òmnium de Curtmetratges és un projecte impulsat per Òmnium Cultural amb la finalitat d’estimular la producció de curtmetratges de qualitat en català, contribuir a la seva difusió i ampliar-ne el públic. És un festival únic perquè arriba a més de 90 sales d’arreu dels Països Catalans simultàniament durant els mesos de febrer i març. L’afany d’internacionalització del cinema en català es materialitza gràcies a la participació dels casals catalans a l’estranger.
Els curtmetratges seleccionats fan valer la qualitat per sobre de la quantitat. Les obres representen una mostra de la qualitat, diversitat i risc de la creació cinematogràfica en català en el format del curtmetratge, de tota mena d’hibridacions de gènere, posant especial atenció en el talent emergent.
Es posa el format del curtmetratge al centre, sovint malentès com el germà menor del llargmetratge. I així, reivindiquem la seva virtut de síntesi narrativa i canviar-ne la percepció que en té el públic per entendre’l com un format competitiu més.
El VOC atorga generosos premis i quotes en concepte de drets d’autor per la selecció en cada edició.
El públic del VOC no ha parat de créixer any rere any, però encara queda molt camí per recórrer, la tasca del festival continuarà fins que es normalitzi l’hàbit del cinema en català a les sales. El VOC és un festival compromès amb el canvi social, i dels valors transversals que caracteritzen Òmnium Cultural.
El Casal de Catalunya de París ha decidit participar en la difusió d’aquest festival a la capital francesa. Així, us proposem participar en la projecció i al vot popular pels premis en les categories “Públic al millor curtmetratge documental” i “Públic al millor curtmetratge de ficció” (valorats en 1 000 euros cadascú).
Dates:
Dijous 29 de febrer de 19h30 a 21h30
Diumenge 3 de març de 11h00 a 13h00
Lloc:
Filmothèque du Quartier Latin
9 rue Champollion 75005 Paris
Sis curtmetratges que comparteixen la idea de canvi, de trànsit, de retorn, de mons que s’abandonen i que es recuperen, de ferides que es tanquen.
Sis històries que ens confronten amb els moments clau de la vida on hem de decidir com participem del món, redescobrim la història o trobem noves mirades sobre un objecte.
*************************
Le VOC – Festival Òmnium de Curtmetratges est un projet impulsé par Òmnium Cultural afin de stimuler la production de courts métrages de qualité en catalan, contribuer à sa diffusion et élargir son public. C’est un festival unique qui diffusé en plus de 90 salles de tous les pays catalans simultanément pendant les mois de février et mars. La volonté d’internationalisation du cinéma en catalan se matérialise grâce à la participation des Associations de catalans à l’étranger.
Les courts métrages sélectionnés font valoir la qualité au-dessus de la quantité. Les œuvres représentent un échantillon de la qualité, de la diversité et du risque de la création cinématographique en catalan dans le format du court-métrage, de toutes sortes d’hybridations de genre, en mettant une attention particulière au talent émergent.
On met le format du court-métrage au centre d’attention, souvent méprisé comme le frère cadet du long-métrage. Ainsi, nous revendiquons sa vertu de synthèse narrative et nous changeons la perception qu’en a le public pour le comprendre comme un format compétitif supplémentaire.
Le VOC attribue de généreux prix et quotas au titre de droits d’auteur pour chaque édition.
Le public du VOC n’a cessé de grandir d’année en année, mais il reste encore beaucoup de chemin à parcourir, la tâche du festival se poursuivra jusqu’à ce que l’habitude du cinéma catalan soit normalisée dans les salles. Le VOC est un festival engagé dans le changement social, et des valeurs transversales qui caractérisent l’omnium culturel.
Le Casal de Catalunya de Paris a décidé de participer à la diffusion de ce festival à la capitale française. Ainsi, nous vous proposons de participer à la projection et au vote populaire pour les récompenses dans les catégories « Public du meilleur court métrage documentaire » et « Public du meilleur court métrage de fiction » (valeurs à 1 000 euros chacune).
Dates :
Jeudi 29 février 19h30 à 21h30
Dimanche 3 mars 11h00 à 13h00
Site :
Filmothèque du Quartier Latin
9 rue Champollion 75005 Paris
Six courtmetrages qui partagent l’idée de changement, de transit, de retour, de mondes qui s’abandonnent et qui se recupèrent, de blessures qui se referment.
Six histoires qui nous confrontent avec des moments clefs de la vie où on doit décider de notre participation au monde qui nous entoure, redecouvrir l’histoire ou trouver des nouveaux regards sur un objet.
*********** Algunes imatges ***************
