02/05/2021 – Caminada al bosc de Vincennes

Aquest diumenge us proposem una caminada al Bois de Vincennes (perímetre parisí per respectar la restricció dels 10km a la rodona). Ens servirà per engegar la màquina de les caminades de diumenge de manera esglaonada. Un circuit no gaire llarg però amb un ritme que ens permeti començar a posar-nos en forma i canviar d’aires tot xerrant.

Tenim pensat un circuit circular d’uns 7km. En principi, el programa us deixa la llibertat de tornar a casa per dinar cap a la una, o quedar-vos amb la carmanyola a Vincennes.

Quedarem davant l’entrada del Parc Floral a les 9h30 del matí. No us oblideu de la mascareta! El metro que queda més a prop és L-1 Chateau de Vincennes.

Per tal d’organitzar-nos una mica i saber quants serem, ens podeu enviar un mail a casal@casalparis.cat.

Fins diumenge de bona hora!

Ouverte l’inscription aux examens pour l’obtention des certificats internationaux de langue catalane – Institut Ramon Llull

La période d’inscription aux épreuves pour l’obtention des certificats internationaux de langue catalane de l’Institut Ramon Llull (IRL) est ouverte entre le 7 et le 27 avril 2021. Le paiement des droits d’examen s’effectuera au moment de l’inscription sur le bureau virtuel. Les épreuves auront lieu entre le 8 et le 22 mai et les résultats seront publiés en ligne sur le site de l’IRL dès le 22 septembre. Les personnes ayant passé l’examen avec succès pourront y télécharger leur diplôme. L’IRL est l’autorité de certification officielle pour les examens de catalan en tant que langue étrangère. Les niveaux reconnus, conformes au Cadre européen commun de référence pour les langues, sont au nombre de cinq.

Projecció de l’obra de teatre “Solitud”

El Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne ens proposa participar en la projecció en línia de l’obra de teatre Solitud a partir de la novel·la de Víctor Català. Serà aquest divendres 9 d’abril a les 18h. Posada en escena per Alícia Gorina al Teatre Nacional de Catalunya en VO català, subtítols en francès i d’una durada de 2h.

L’enllaç:

https://zoom.us/j/96859784397?pwd=ajFhTlRCQ052MmQ2UDZsT1Ewc0FGZz09

ID de la reunió : 968 5978 4397

Codi d’accès : 7nFD94

“Aqui y alli, journal d’une exilée” projection/débat

L’association 24 août 1944
vous invite à la projection/débat:
le mardi 30 mars à 19h30

L’association vous invite à partager depuis votre fauteuil d’ordinateur, la projection du film documentaire d’Emma Fariñas :

Aqui y Alli (Ici et Là-bas), journal d’une exilée. (50’45)

C’est une histoire sensible pour faire sentir l’Histoire. C’est une correspondance retrouvée, reconstruite, relatée par la réalisatrice Emma Fariñas. C’est une histoire d’amour pour nous dire l’histoire de celles et ceux qui ont passé la frontière après avoir vécu quelques années de jeunesse et d’espoir, de l’autre côté des Pyrénées. Le bonheur d’une jeunesse qui découvre la démocratie avant que Franco ne fasse tomber sur le peuple d’Espagne un couvercle brutal, de bêtise, d’injustice et de superstition catholique. Les photos d’archives, les photos de familles, sont réunies pour dire l’histoire singulière d’une femme et de son amoureux, et l’histoire du peuple républicain vaincu, contraint à l’exil.

Coproduction les films de l’œil sauvage – les Zooms Verts – viàOccitanie avec le soutien de la Région Occitanie et du CNC.

Après la projection en suivra un débat (1h environ) en présence d’Emma Fariñas, la réalisatrice et de Jean-Philipoe Gaussot, fils de Philippe Gaussot photographe amateur de l’exil et des camps sur la plage qui répondront tous deux à vos questions.

Attention, l’association dispose d’une jauge de 100 spectateurs par ZOOM interposé, ne soyez pas en retard. Ce sont les premiers 100 connectés qui pourront voir le film. Toutefois nous enregistrerons le débat et il sera possible de le suivre sur le site : www.24-aout-1944.org

Visages de femmes rebelles et solidaires

 L’association 24 août 1944 vous convie à l’exposition :

 Visages de femmes rebelles et solidaires

L’engagement des femmes espagnoles pour la Liberté …

26 portraits peints par l’artiste Juan Chica-Ventura, pour illustrer le combat des femmes espagnoles pour la Liberté.

Le mois de la solidarité ouvre ses portes place des fêtes dans le 19e arrondissement. Malgré la pandémie, vous pourrez déambuler dans les couloirs du Centre Paris’Anim de la Place des Fêtes. Vous y rencontrerez ces femmes au destin exceptionnel, ces mères courage, ces filles volontaires, ces êtres décidées à conquérir, à sauvegarder, la grandeur de leur dignité. Elles ont imposé leurs droits à décider de leur vie, en défendant leur liberté et celle de tous contre les fascistes, les oppresseurs, les dictateurs, les capitalistes, les exploiteurs……

Elles sont nées dans les milieux les plus pauvres ou dans des cercles favorisés mais elles ont tout donner et abandonner pour leur idéal, qu’elles ont jugé plus important que leur propre existence.

Elles sont nos mères, nos sœurs, celles qui nous ont ouvert le chemin de la Liberté et de la résistance, elles sont celles qui nous ont éduqués, en nous apprenant à réfléchir et à penser par nous-mêmes.

Venez nombreux prendre pied sur le rivage de leur vie.

Exposition du mardi 2 mars au mercredi 31 mars

Centre Paris’Anim ; Place des Fêtes

2/4 rue des Lilas 75019 Paris

(métro ligne 11 : Place des Fêtes)

Entrée gratuite : 

Mardi et vendredi 10h-17h30 (pause 13h-14h),

Mercredi et samedi 10h-17h30 (sans pause)

COOPERATION TRANSFRONTALIÈRE EN MATIÈRE DE SANTÉ – conferència en linia

La Delegació del Govern de Catalunya a França ens convida aquest Dimecres 27 de gener a les 18h00 a la conferència en línia LA COOPERATION TRANSFRONTALIERE EN MATIERE DE SANTE au travers du partenariat entre le Land de Sarre et la Région Grand-Est et de l’hôpital franco-catalan de la Cerdagne en Catalogne organitzada per l’Oficina del Land de la Sarre i la Casa de la Regió Grand-Est a París.

El delegat del Govern a França, Daniel CAMÓS, intervindrà acompanyat de Brigitte SCHMIDT-JÄHN, assessora del Ministeri de Salut del Land de Sarre, Roland Theis, Secretari d’Estat de Justícia i Plenipotenciari d’Afers europeus del Land de Sarre, i Nicole MULLER-BECKER, vice-presidenta de Cooperació transfronterera i de multilingüisme de la Regió Grand-Est.

Inscripció obligatòria: https://www.grandest.fr/la-cooperation-transfrontaliere-en-matiere-de-sante-%E2%94%82conference-en-ligne-mercredi-27-janvier-2021/

Sessió informativa sobre restriccions per COVID-19 a França i Catalunya

Us volem compartir un acte informatiu que té programada la Delegacio del Govern de Catalunya a França per aquest dimecres dia 2 de desembre a les 19h titulada “Sessió informativa sobre restriccions per COVID-19 a França i Catalunya “.Podrem seguir-ho per Youtube via l’enllaç:

https://www.youtube.com/watch?v=pl4EZjJ1O-U&feature=youtu.be

“Puig Antich. Ultimes hores” i “Los encargados”

L’associacio 24 Août 1944 comparteix els enllaços dels reportatges que tenia programats en projeccio.

PUIG ANTICH. Les dernières heures (32,13’)

De Francesc Escribano, 1989.
Titre original : « Puig Antich. Ultimes hores » .

LOS ENCARGADOS (5 ;55’)

De Jorge Galindo y Santiago Sierra, Gran Vía, Madrid, 15 Agosto 2012

Musique utilisée dans cette vidéo : La Varsovienne*** par les choeurs de l’Armée rouge. (Red Star Red Army Chorus).

RCR Arquitectes Pritzker 2017 i MiAS Arquitectes exposen al Centre Pompidou de París

El Musée national d’art moderne – Centre de création industrielle / Centre Pompidou à Paris mostra des de de mitjan de setembre de 2020 i durant vuit mesos una col·lecció de 73 esbossos i 10 maquetes de RCR Arquitectes, que formen part de la col·lecció permanent d’arquitectura del museu. Les obres es podran visitar a la sala 28 de la 4a planta. A la sala 29, MiAS Arquitectes exposarà 42 maquetes, 14 dibuixos i 18 gravats que també entraran a formar part de la Col·lecció Permanent del Museu.


Aquest projecte destaca la ferma aposta del Pompidou pels creadors del Museu Soulages, a Rodez, que va començar ja fa uns quants anys, amb la voluntat de tenir obra de RCR Arquitectes a la col·lecció d’arquitectura del Centre. L’Institut Ramon Llull col·labora en la mostra com ja ho va fer el novembre de 2019 quan es va celebrar una conferència sobre l’obra de RCR sota el signe de la creativitat compartida.


La trajectòria de l’equip RCR ha sigut especialment reconeguda a França: Chevalier & Officier Ordre des arts et des lettres 2008, 2014, l’Académie d’Architecture va concedir la Medalla d’Or a Rafael Aranda, Carme Pigem i Ramon Vilalta el 2015, preconitzant el Premi Pritzker el 2017, i que els va nombrar membres estrangers el passat 20 de febrer.


La mostra recull una selecció de 7 projectes que van des del primer concurs que varen guanyar amb el Far de Punta Aldea fins a les últimes obres encara per construir a París, la Île Seguin i el Pavelló Vide.


La mostra es planteja com una experiència sensorial ampliada gràcies a una col·laboració amb el duo artístic CaboSanRoque. El muntatge planteja els esbossos i maquetes com un material amb veu pròpia que adquireix protagonisme alhora d’apropar al visitant a l’origen de les idees, intencions i energies que es materialitzen en un projecte o una obra construïda. Agrupats i desposseïts de la lògica interna de cada projecte, la mostra no intenta explicar a fons cada projecte, sinó posar en relleu l’expressivitat pròpia de cada suport, i fins i tot donar valor a tot allò físic i exclusiu del format que es queda en ell mateix, i que no acaba traspassant a l’obra arquitectònica.


CaboSanRoque crea un espai polifònic en el que es creuen mirades molt diferents del fotògraf Hisao Suzuki i de Marc Checinski. A través del so, la il·luminació i el vídeo ens submergim en un ambient immersiu que ens presenta un panòptic del procés creatiu i del món sonor dels llocs d’on s’assenten les obres.


L’espai expositiu es tensa entre la paret amb tots els esbossos i la paret oposada amb els vídeos de l’Hisao Suzuki i la Júlia de Balle de totes les obres exposades, projectats a paret entera, del sostre al sòl. Tots els dibuixos es pengen sense deixar espai entre marcs per acabar formant un gran quadre d’uns 7x4m, un quadre de quadres, en el que s’han buscat relacions cromàtiques i formals entre els dibuixos, més enllà de la proximitat dels dibuixos del mateix projecte. Les maquetes estan distribuïdes per la sala entre aquests dos pols.


La immersió de RCR en el món es produeix activant i implicant a l’espectador amb tots els seus sentits: a la vegada que veiem el vídeo d’una obra determinada, la il·luminació puja d’intensitat i subratlla els esbossos i les maquetes corresponents, estem immersos a la reproducció quadrifònica de l’ambient sonor d’aquest edifici i la veu de Marc Checinski ens parla del projecte des de dins de la maqueta en qüestió. Es produeix una superposició de temps de diferents velocitats i profunditats: el temps de la poesia i la ficció de Marc Checinski, el temps objectiu al que ens trasllada el so capturat en cada un dels emplaçaments, i el temps real dels vídeos, en el límit entre la fotografia i el vídeo.


L’evocació d’aquestes mirades simultànies ens submergeix en les profunditats de les obres, on es pot sentir l’ànima que les habita.