Havaneres a casa

El Casal us proposa, juntament amb la xarxa de Casals de Catalunya de l’Exterior i la FIEC, un video-recital d’havaneres en veu femenina per una vetllada de Sant Joan el dissabte 27 de juny a les 20h00. Neus Mar acompanyada d’en Emilio Sanchez a la guitarra, ens oferiran un concert amb difusio via zoom i youtube.

El canal youtube serà:
https://tinyurl.com/canalfiec

Organitzeu-vos en grupets, convideu als amics francesos per fer-los descobrir aquest tresor tan nostre, les havaneres. Podeu aprofitar per preparar una coca i un bon rom cremat. Uns especialistes en el tema ens han preparat un video amb les receptes.

Si no podem fer grans trobades, en farem de petites pero amb caliu.

 

Per fer el rom cremat, aqui teniu la recepta de la Taberna la Bella Lola de Calella:

https://m.youtube.com/watch?v=sLx-unCuWzc

I per preparar la coca, us deixem la recepta de la Fleca can Duran de Calella:

Cursos de català per a joves menors d’edat residents a l’estranger

Volem traslladar-vos, en nom del Servei i de l’Institut Obert de Catalunya, una iniciativa que creiem que serà del vostre interès.  

L’Institut Obert de Catalunya (IOC) és el centre públic d’educació a distància de la Generalitat de Catalunya,que, actualment, atén més de 25.000 alumnes. L’IOC ofereix un programa per aprendre català adreçat als joves menors d’edat residents a l’estranger, el CRE. Els cursos es realitzen a través del campus virtual de l’IOC (https://ioc.xtec.cat/) i compten amb la presència activa de professors i professores que fan un seguiment individualitzat de cada alumne.

Els cursos estan enfocats a millorar les capacitats d’escriure i parlar en català de joves que ja tenen un contacte previ amb la llengua. Alhora, els cursos estan dissenyats per atendre una gran diversitat de nivells d’ús.

La dinàmica d’usuari, les activitats i el grafisme estan pensats per motivar l’alumnat adolescent.

El CRE és una activitat complementària magnífica per afermar el lligam dels joves amb la llengua catalana. L’estructura modular dels cursos permet que cada alumne els pugui fer seguint el seu ritme d’aprenentatge i adaptar la dedicació horària a la disponibilitat de l’alumne i al seu calendari escolar.

La matrícula és al setembre i al gener, i els cursos estan actius d’octubre a gener i de febrer a maig.

Trobareu tota la  informació sobre el CRE al portal de l’IOC: https://ioc.xtec.cat/educacio/cre.

Cursos d’estiu de l’Escola Oficial d’Idiomes

L’Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes obre les inscripcions als cursos d’estiu.
Idiomes: català, francès, anglès, alemany, àrab, coreà, espanyol, italià, japonès, portuguès, rus, xinès…
……

Les inscriptions pour les cours d’été à l’école de langues “Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes” sont ouvertes.
Langues proposés: catalan, français, anglais, allemand, arabe, corean, espagnol, italian, japonais, portuguais, russe, chinois…

https://www.eoibd.cat/ca/cursos/cursos-destiu-2/

Tribune pour la Fondation Jean Jaurès: “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”

Ens plau fer-vos arribar l’enllaç a un article del delegat del Govern Català a França, Daniel Camós, publicat a la web de la “Fondation Jean Jaurès” i que porta per títol “Per un desconfinament del diàleg polític amb Catalunya”. Aquest article defensa la necessitat de reprendre el diàleg entre els governs espanyol i català immediatament per trobar una solució que es basi en dos pilars: la democràcia i l’amnistia.

https://jean-jaures.org/nos-productions/pour-un-deconfinement-du-dialogue-politique-avec-la-catalogne

Veuillez trouver, ci-dessous, le lien de la tribune intitulée “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”, que le délégué, du Gouvernement Catalan en France, Daniel Camós, a publié sur le site de la Fondation Jean Jaurès, tribune dans laquelle il défend la nécessité d’une reprise immédiate du dialogue entre les gouvernements espagnol et catalan, afin d’aboutir à une solution qui soit basée sur deux piliers: la démocratie et l’amnistie.

50 anys de la mort de Josep Carner – Passejada poètica a Brusel.les

Els amics del Casal de Brusel.les han programat per aquest dijous al migdia una passejada poètica per la ciutat en motiu dels 50 anys de la mort de Josep Carner. Passejaran pels seus domicilis acompanyats de la seva poesia.
Si us interessa, els podeu seguir en directe a youtube, facebook i twitter.

Aqui teniu l’enllaç del youtube:

https://www.youtube.com/channel/UCjpw05KpM5D5kZnYLyqikcg

Festival “Us estrimem fest”

Els xics de casa us reclamen concerts en català? Aquesta iniciativa us pot interessar!

https://www.usestrimemfest.cat/


“Us estrimem fest” és el primer festival de música familiar reproduit en continu (´streaming´), una iniciativa dirigida per quatre dels grups més actius de la música familiar a Catalunya: Dàmaris Gelabert, El Pot Petit, Reggae per Xics i Xiula.


Aquests grups us oferiran quatre concerts els dies 6, 7, 13 i 14 de juny que s’emetran en directe per streaming des de l’Auditori de Girona a les 18h i estaran disponibles pel seu visionat online durant les següents 24h.

Abonament familiar: 20 euros
Per ballar des del sofà de casa! I recordeu, que podeu anar amb sabatilles, descalços o com vulgueu!

A BANDA I BANDA #1 – ELS ACTORS

Amics, Amigues, sòcis i socies,

Ens agradaria compartir una estona plegats.
Com que de moment no ens podem trobar, us proposem una activitat a la xarxa. Us animeu?
Engeguem una nova activitat: A BANDA I BANDA, divendres 22 de maig a les 19h00.

Jo de gran vull ser …. actor!
Com és la vida d’un actor a França? I a Catalunya? Com és la vida d’un actor en confinament? I com veuen el futur?

Per aquest primer “A banda i banda” acollirem els actors Xevi Ribas, membre del Théatre du Soleil, i Pep Plaza, conegut per la seves imitacions al programa Polonia de TV3.
Sabieu que tots dos son mataronins? Segur que aprendrem moltissimes coses més i riurem una estoneta.

La familia d’en Xevi Ribas ja participava en el conegut teatre amateur mataroní Sala Cabanyes, on va començar a pujar a l’escenari de ben petit. Va compartir parella còmica dels Pastorets amb en Pep Plaza i va dirigir-los amb només 24 anys, mentre estudiava Belles Arts a la Universitat de Barcelona i a anava de gira per Espanya amb diferents companyies de teatre infantil. Va arribar a París l’any 2010 per cursar els estudis de dos anys a la prestigiosa escola internacional de teatre Jacques Lecoq (on van estudiar, entre d’altres, Anna Lizaran, Sergi López i Toni Albà). També va marxar a Itàlia a aprendre l’art de la màscara amb el mestre Sartori. El seu gran ventall d’habilitats tècniques i artístiques va enamorar, Ariane Mnouchkine, directora del Théâtre du Soleil de París, i va integrar la companyia el 2015. Es un soci actiu del Casal.

En Pep Plaza va començar al teatre amateur mataroní, Sala Cabanyes. Després de 10 anys d’actuacions en solitari, va fer el salt a la televisió al programa Set de Nit de TV3 el 2001 amb les imitacions de Jordi Gonzalez, Lluis Canut i Joan Gaspart. Va continuar amb la ràdio al costat de Toni Clapés, i després al Versió RAC1 durant quatre temporades. Va continuar amb les imitacions a programes d’Antena 3, La 2, Telecinco, … Les imitacions de Pep Plaza es van popularitzar amb Polònia Crackòvia (2008-2017) de TV3, amb personatges com Pep Guardiola, Jordi Pujol o Quim Monzó, entre molts d’altres.
Va estrenar la seva primera funció d’imitacions en solitari, Clònica d’humor, l’any 2009. L’èxit va animar-lo a continuar sobre els escenaris amb I ara què més?, estrenat el 2013 al Club Capitol, Pep Plaza en directe i Pep a banda, ambdós amb acompanyament musical en viu. El seu últim espectacle “Jazz som aquí”, amb la Big Band Jazz Maresme, s’estrenerà a la Sala Barts tan aviat com el coronavirus ho permeti.

Per conectar-vos cliqueu en aquest enllaç de ZOOM:

https://zoom.us/j/9919162020?pwd=bVhsRVp5N0M4TFRXS2NZaG1VeGpRQT09

ID de la reunió : 991 916 2020
Clau : 123456

La xerrada serà 100% en català.

(Exempció de responsabilitat: durant la celebració d’aquestes activitats podríem fer fotografies, captures de pantalla o videos que, posteriorment, podríem compartir a les xarxes socials i al resum anual d’activitats. Si no voleu figurar-hi, us demanem que ens aviseu o que desactiveu l’opció de vídeo a Zoom.)

Salut i Casal!

#Joemquedoacasa … una mica més

Estimats socis, sòcies, amics i amigues,

Esperem que estigueu en bona salut.
La setmana vinent ja comença la primera etapa de sortida del confinament però, de ben segur, molts de nosaltres encara haurem de quedar-nos a casa. Les portes de l’escola no estaran obertes per a tots els infants i tots els recursos són bons per ocupar les hores.

Ens han arribat més propostes per descobrir la cultura catalana disponible a la xarxa i us la volem compartir.

Us proposem:

PALAU DE LA MUSICA
Un avançament de la temporada 2020-2021 del Palau de la Música. A través d’un web habilitat exclusivament per a l’ocasió, podreu accedir a:
– una llista de reproducció amb més de 6 hores de la música que sonarà durant la propera temporada i que té com a eix central Bach i l’exploració de les fronteres musicals
– el llibre electrònic de la temporada, on trobareu els objectius, els noms més destacats i tota la programació.
Us espera una temporada plena de sorpreses i grans noms de la música: Petrenko, Currentzis, les filharmòniques de Berlín, Dresden i Hong Kong, els compositors convidats Kaija Saariaho i Marc Timón, una retrospectiva del cineasta Pere Portabella, la celebració del centenari de l’estrena de la ‘Passió segons Sant Mateu’, de J. S. Bach, guiada per l’Orfeó Català, i molt més.


FIRA DEL COMIC
Comiqueja a casa amb #comicOnDemand
Les circumstàncies actuals han obligat a ajornar fins l’any vinent la 38a edició del Comic Barcelona, però l’organització ha posat en marxa el  Comic Barcelona On Demand  i comparteix contingut virtual perquè en pugueu gaudir des de casa. Els propers 8 i 15 de maig hi haurà una trobada amb el dibuixant David Rubín i una altra amb la il·lustradora Ana Oncina, respectivament.
Podeu recuperar tots els actes especials del Còmic Barcelona en una llista de reproducció habilitada al seu canal de YouTube que els agrupa.
A partir del 5 de maig tots els actes tindran lloc en directe a les 17.00 hores. A l’apartat ‘comic kids’ del seu web també trobareu activitats sobre còmic per als més petits de casa.

FOTOGRAFIA I CONFINAMENT AL PATI LLIMONA
El Pati Llimona, un dels centres cívics especialitzats en fotografia de la ciutat de Barcelona, fa una crida a la ciutadania a participar en la creació d’un àlbum d’imatges i escrits sobre el confinament. A partir de la pregunta Com recordarem aquests dies excepcionals? ens animen a compartir pensaments, experiències i sensacions per conformar un document col·lectiu de memòria d’aquest moment.
Podeu participar i col·laborar:
– Instagram: quan publiqueu a través d’Instagram, etiqueteu i segueix el compte @albumconfinament i utilitzeu qualsevol d’aquests hashtags:
#albumconfinament #albumconfinamiento #albumpatillimona #memoriaconfinament

UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
La Universitat Oberta de Catalunya ha creat un apartat al seu web amb diversos  continguts per reflexionar i aprendre des de casa. D’una banda, la llista de reproducció Amb la UOC #quedatiapren al seu canal canal de YouTube que agrupa un seguit de conferències suggeridores per als dies de confinament. Hi trobareu xerrades de figures com la filòsofa i assagista Marina Garcés o el director de cinema Guillermo del Toro.
També haobert l’accés a gairebé una vintena de “webinars” fins ara restringits a la comunitat Alumni de graduats de la universitat i ha posat a lliure disposició del públic la col·lecció de llibres electrònics de l’Editorial UOC, un conjunt de 79 títols en l’àmbit de les ciències socials.

INFANTIL

25 recursos educatius ‘on line’ per descobrir durant el confinament
Recull de 25 recursos fantàstics i gratuïts, avaluats per l’equip del Portal d’Activitats Educatives de Catalunya i classificats en 5 categories: Ciència, Llengües, Matemàtiques, Benestar físic i autoconeixement i Formació humanística: art, cultura i història. Podeu trobar jocs, apps de la NASA, un explorador del cel, projectes sobre animals en català… Molt útil !!!  https://diarieducacio.cat/25-recursos-educatius-on-line-per-descobrir-durant-el-confinament/

Jocs educatius on line
Plataforma amb recursos per a l’aprenentatge a través del joc. Les activitats estan classificades per matèries i temàtiques, i s’adrecen a l’educació infantil i primària. 
http://www.cristic.com/?lang=ca

Jove Teatre Regina – “Gats”, de la companyia La Trepa
L’espectacle, estrenat l’any 2010, ressalta, d’una manera senzilla i emocionant, la importància de la convivència i de l’amistat, així com l’acceptació de la diferència per al creixement de les persones i la construcció d’una societat més justa i solidària. Cadascun dels gats que formen el grup respon a un perfil diferent –hi ha la gata somiadora, el gat líder o el llest i saberut, entre d’altres–, perfectament identificable per al públic menut. I, tots plegats, ens regalen una bona estona d’aventures i cançons amb un missatge de tolerància al rerefons.
Amb argument i música completament originals, Gats és només un dels espectacles que podreu veure sencers al canal de YouTube del Jove Teatre Regina. Entreu-hi i descobriu-hi altres èxits de La Trepa, com ara El conte de Nadal, tot un clàssic de la sala, La gallina dels ous d’or o El somni d’una nit d’estiu, una de les seves darreres produccions.

I com sempre, si teniu propostes feu-nos-les arribar i les compartirem.

Salut i Casal!

La junta del Casal de Catalunya de Paris

#Joemquedoacasa … una setmana més

Amics, amigues, socis i sòcies del Casal,

Ens preparem per una setmana més de resistència a aquest virus que ens manté tancats a casa. Desitgem que la salut us acompanyi i seguiu animats preparant la sortida de tota aquesta situació.

Tal com us vam dir, les Comunitats Catalanes a Europa, treballant en xarxa, han editat un recull pdf amb tots els textos que van participar al Concurs de Narrativa el darrer mes d’abril. 

Podeu baixar-vos el document a la nostra pàgina web:
http://casalparis.cat/?p=1292

Ens han arribat algunes propostes per fer-nos més fàcil aquesta darrera línia recta cap a la sortida del confinament. Entre altres:

El joc de la oca esportiu
Si encara no l’heu probat, animeu-vos a fer-ho en família. Estem segurs que dormireu plans!

JocdelaOca

https://mcusercontent.com/96a9db3e75b82e56483f6ec68/images/2e85d4b6-03ac-46b5-9fa6-1f7a30bf9d74.jpeg

També ens han arribat propostes de teatre, entre altres:

El mercader de Venècia de la companyia Dau al Sec.
Aquesta companyia del Poble Sec de Barcelona, comparteix un dels seus espectacles més aplaudits. Una versió del Mercader de Venècia signada per Konrad Zschiedrich.
En aquest enllaç hi trobareu l’espectacle complet.
https://vimeo.com/330703280/de83b0d38d.

En aquest mateix caire, la companyia La Calorica, ens proposa a la xarxa el seu espectacle Fairfly. En ple confinament, la companyia a ha rebut el Premi de la crítica Serra d’Or per deu anys de trajectòria allunyada de les modes del moment.
Fairfly. Quatre amics intenten organitzar-se després que l’empresa on treballen els comuniqui l’obertura d’un ERO. La primera idea és lluitar per defensar els seus llocs de feina, és clar. Però de quina manera? I de què servirà? Realment val la pena lluitar per aquesta feina que tenen? No seria millor que ho deixessin estar i intentessin convertir en realitat aquella brillant idea que van tenir uns anys enrere?
L’enllaç:
https://vimeo.com/213113293

En un altre caire, si teniu temps de cuinar, podeu probar una de les receptes que proposa l’Associació d’Hostalatge de la Garrotxa. 
– Pizza de Parma
– Gaspatxo de pèsols amb musclos i gambes
– Xia amb llet de coco i torrada amb alvocat
– Patates d’Olot farcides de calamars
…. 
En aquest enllaç hi trobareu videos explicatius per a grans i petits.
https://www.garrotxahostalatge.cat/ca/videos/receptes

I si voleu veure el cel com si estiguessiu al cor de Catalunya, l‘Observatori Astronòmic de Castelltallat us proposa uns videos molt interessants. Potser us donarà idea de visita per aquest estiu:
https://www.youtube.com/channel/UCz87Q2swsvfMeMs7l7Fdrow

Fins i tot, un noi d’Oix, en Manelic Sentis Francés, germà d’un amic del Casal, cada dia publica una cançó al seu compte facebook. Son cançons en català, en castellà on en francès depèn dels dies. Podeu fer-hi una ullada.

Si teniu propostes per compartir, o una passió que us agradaria donar a conèixer, feu-nos-ho saber. Entre tots ens en sortirem!

Salut i Casal!

La junta del Casal de Catalunya de París

Recull de textos del Concurs de Narrativa Europeu

Aqui teniu un recull dels textos que han participat al Concurs de Narrativa Europeu organitzat per les Comunitats Catalanes d’Europa en motiu de la diada de Sant Jordi en un fitxer (.pdf).

ConcLiterari_CCE_web

Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir. I si us fa mandra llegir, d’aquí uns dies podreu escoltar un fitxer en streaming amb la lectura dels textos premiats.

Moltes gràcies a tots per la participació. Ho tornarem a repetir!

Els guanyadors:

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Categoria Narrativa
“El Club” de l’autor Alejandro Molina presentat pel Casal de Brusel.les

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Hi ha hagut mencions especials per:

“Hivernem” de Sandra Feixas, presentat pel Casal Català de Lisboa
“Canvi d’aires” de Ariadna Pascual, presentat pel Casal Català de Colònia

Moltes felicitats als guanyadors i a tots els Casals que hi han participat i organitzat!