24/04/2022 Entrega premis concurs literari europeu

Avui, Dia Internacional de la Catalunya Exterior, la FIEC (Federació Internacional d’Entitats Catalanes) ha anunciat els guanyadors del concurs literari europeu en un acte online.

La Sabrina Martinez, representant del Centre Català de Lausana, ha guanyat en la categoria de narrativa! Enhorabona Sabrina!!!

Podeu llegir la seva obra “Svoboda” en aquest enllaç.

*****

Aujourd’hui, jour international de la Catalogne Extérieur, la FIEC a annoncé les gagnants du concours littéraire européen lors d’un événement en ligne.

 

23/04/2022 – St Jordi – Trobada intercanvi de llibres

Dissabte 23 d’abril, 16h30

Us proposem una trobada intercanvi de llibres per celebrar la Diada de Sant Jordi.

Cadascú portarà un llibre nou o de segona mà, comprat o trobat a les lleixes de casa, …. EMBOLICAT de regal. El posarà en una cistella i un cop tothom hagi arribat cadascú recuperarà un dels altres paquets.

Grans, joves, petits, … tots hi podem participar! Segur que descobrirem nous autors, nous llibres, nous il·lustradors…

Bar Restaurant LA MARMITE
2 Bd de Clichy, 75018 Paris
Per una millor organitzacio ens podeu dir que veniu enviant un mail a: casal@casalparis.cat
**************
Samedi 23 avril, 16h30
On vous propose une rencontre-échange de livres pour fêter la Saint Jordi.

Chacun apporte un livre neuf ou d’occasion, acheté ou trouvé sur les étagères de la maison… EMBALLE avec un joli papier cadeau. On les mettra dans un panier, et une fois que tout le monde soit arrivé, on reprendra un paquet.

Grands, jeunes, petits … on peut tous y participer! On va certainement découvrir des écrivains, des livres, des ilustrateurs …

Bar Restaurant LA MARMITE
2 Bd de Clichy, 75018 Paris
Afin de mieux s’organiser, vous pouvez nous informer de votre participation par mail a: casal@casalparis.cat

22/04/2022 – Entrega de premis Concurs literari St Jordi

Us animem a conectar-vos a una trobada en línia per conèixer els guanyadors del concurs literari d’aquest any.
En Francesc Duch, escriptor i membre del jurat, ens parlarà de la seva passió per l’escriptura, dels llibres que li han valgut premis com “Altres mares”, “El vol de l’Alicia” i de la novel.la que publicarà aquest estiu “Joana”… En Francesc que va viure a París fa uns anyets i coneix molt bé el nostre Casal!
Aquest any el concurs literari té tres categories: relat curt, poesia i dibuix.
Aprofitarem la trobada per compartir les vostres recomanacions literàries: Prepareu el llibre que més us ha agradat i ens en feu cinc cèntims.
Divendres 22 d’abril, a les 20h00 via zoom.
ID: 991 916 2020
Codi: Casal
Ja tenim els guanyadors:
Categoria relat curt : “Jocs florals del cos” de R Gonzalez
Categoria poesia: “La pedra ferral” de JF Surroca
Categoria dibuix: “La casa Batllo” de J Kontzler
MOLTES FELICITATS als guanyadors i moltes gràcies als participants!
***********************
Connectez vous à cette activité en ligne pour découvrir les gagnants du concours littéraire de cette année.
Francesc Duch, écrivain et membre du jury, nous parlera de sa passion pour l’écriture, des livres avec lesquels il a remporté des prix comme “Altres mares”, “El vol de l’Alicia” et du roman qui paraitra cette été “Joana” .. Francesc a vécu a Paris il y a quelques années et connait très bien le Casal!
Cette année le concours littéraire compte 3 catégories: narration courte, poésie et dessin.
On profitera de cette occasion pour partager vos recommandations littéraires. Préparez un livre que vous avez bien aimé et racontez nous.
Vendredi 22 avril, à 20h00 via zoom.
ID: 991 916 2020
Code: Casal
Les prix:
Categoria relat curt : “Jocs florals del cos” de R Gonzalez
Categoria poesia: “La pedra ferral” de JF Surroca
Categoria dibuix: “La casa Batllo” de J Kontzler
Félicitations aux gagnants et merci beaucoup à tous les participants!

23/04/2021 – Trobada de Sant Jordi

Aquest divendres 23 d’abril, aprofitant la Diada de Sant Jordi, hem anunciat els guanyadors del Concurs Literari organitzat pel Casal. Hi havia tres categories: relat curt, poesia i dibuix.
Estem molt contents de la participació i felicitem a tots els que hi heu participat.

El jurat d’enguany format pel periodista Enric Bonet i la científica Marina Seder ha escollit els següents guanyadors:

Categoria Dibuix:
Noèlia El-Rabii Pubill (10 anys)

Categoria Poesia:
Sonia Muries Cantan
Títol: El llarg viatge

Categoria Relat curt:
Manuel Javaloyas de Morlius
Títol: Quatre cordes i una caixa

Moltes felicitats a les guanyadores / guanyador!
Cliqueu aqui per descobrir les obres que ens han presentat.

Se’ls farà entrega del seu premi: un lot de llibres per la Noèlia, i un val d’un valor de 40 euros per la compra de llibres a la llibreria Buc de Llibres de Mataró per la Sonia i en Manuel.

En Manuel representarà el Casal de Catalunya de París al 2n Concurs Literari de les Comunitats Catalanes a Europa. Li desitgem molta sort!

Hem aprofitat la trobada per compartir propostes de lectura. La Marina Seder, membre del jurat, ens ha presentat el seu projecte de publicació de la traducció del llibre “Le choeur des femmes”. Ha creat l’editorial “Envol editorial” i podeu pre-reservar la compra del llibre a la seva pàgina web per participar en el finançament.

Els participants a la trobada, ens han proposat aquestes lectures:

Pedres a la butxaca, de Kaouther Adimi
Tàndem, de la Maria Bardal
Una confabulació d’imbècils, d’en John Kennedy Toole
Milions d’ampolles buides, d’en Manuel de Pedrolo
Altres llibres d’en Pedrolo com: Un acte de violència, Balanç fins a la matinada
L’ombra de l’amor, de Pere Anglas
Col·lecció del TNC (Teatre Nacional de Catalunya), obres de teatre de diversos autors
Sapiens, une brève histoire de l’humanité, de Yuval Noah Harari
Sois un homme, ma fille, de Gaël Chatelain-Berry
El salvatge dels Pirineus, d’en Pep Coll
A la ligne, de Joseph Ponthus
Une tache dans la famille, de Jacques Bouygue
Per un sac d’ossos, de Lluís Anton Baulenas
Mil sols esplèndids, de Khaled Hosseini
Les set germanes, de Lucinda Riley
Pàtria, de Fernando Aramburu

Bona lectura!

**************************************************
Us animem a conectar-vos a una trobada en línia per celebrar Sant Jordi. El jurat del concurs literari presentarà els guanyadors d’aquest any i farà l’entrega de premis. Aprofitarem la trobada per compartir les vostres recomanacions literàries: Prepareu el llibre que més us ha agradat i ens en feu cinc cèntims.
Aquest any el concurs literari tenia tres categories: relat curt, poesia i dibuix. Estem molt contents de la participacio i felicitem a tots els que hi heu participat.

El jurat d’enguany estava format pel periodista Enric Bonet i la cientifica Marina Seder. L’Enric Bonet ja fa anys que treballa com a periodista a l’AFP (Agence France Presse), és el corresponsal a Paris pel diari El Punt Avui. També publica articles en altres mitjans de comunicacio com El Publico i es dedica al periodisme de investigacio. La Marina Seder, de formacio cientifica, és mestra de secundària. Ja fa anys que anima un club de lectura “La Llanterna”. Apasionada de lectura i amb afany de compartir llibres editats a França sense traduccio al castellà i/o al català, ha creat “Envol Editorial”. El seu primer projecte està recollint fons per poder-se fer realitat.

Divendres 23 d’abril, a les 20h00 via zoom.
Reunió: 923 5507 6042
Codi: STJORDI