Conferències 27/05/2024 – Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne

Vous êtes invités à participer aux conférences de Francesco Ardolino et de Xavier Hernàndez i Garcia dans le cadre du séminaire Axe Etudes Catalanes – CRIMIC, qui aura lieu ce lundi 27 mai à 18h dans la salle de cours du Centre d’études Catalanes.

Voici le programme : 

Francesco Ardolino (Universitat de Barcelona): “Estratigrafies literàries contemporànies”

Xavier Hernàndez i Garcia (Universitat de València): “Més enllà de les paraules. Relacions intermedials en la literatura contemporània”

Pour plus d’informations : https://crimic-sorbonne.fr/manifestations/dir-ho-duna-altra-manera-reescriptures-i-intermedialitats-en-la-literatura-catalana-contemporania/

Il est recommandé de s’inscrire auparavant auprès du secrétariat du Centre.

lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

Rencontre avec la poète TERESA PASCUAL – 14 mai à 18h

Le Centre d’études catalanes accueillera la poète Teresa Pascual mardi 14 mai à 18h. Cet événement est organisé par les lecteurs du Centre Alexandre Lizarzaburu et Albert Tomas.

Vous y êtes attendus nombreuses et nombreux! N’oubliez pas de vous inscrire au préalable auprès du secrétariat :

Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

TEMPS DE FLORS a GIRONA de l’11 al 19 de maig 2024

Si vous êtes de voyage en Catalogne pendant le pont qui approche et pas loin de Girona, on vous invite à faire déambuler dans la ville pour la découvrir ou redécouvrir décorée de fleurs. Des visites guidées en catalan sont organisées.

https://vivetix.com/entradas-visita-guiada-tempsdeflors2024-jzqj?s=link

JE TE DONNE MA PAROLE, Documentaire de Quino Gonzalez (2010, 52′)

L’association 24 août 19  vous invite à la projection/débat le 16 mai 2024 de 19h à 22h,, dans le cadre du mois des mémoires du 19e arrondissemen

Les républicains espagnols réfugiés en France nous donnent leur parole, dans le double sens de l’expression, d’un côté la transmission orale, de l’autre, le témoignage de vérité de leur parcours : le combat pour la liberté contre le fascisme pendant la guerre d’Espagne, leur passage par les camps d’internement en France, leur participation active à la libération de la France, la lutte pour survivre dans les camps d’extermination allemands et la reconstruction de leur vie dans un exil sans retour de plus de 40 ans. Ils nous offrent l’opportunité de prendre la mesure de la force de l’idéal qui guida leurs pas jusqu’à nous et qui leur donne une vitalité exemplaire, le goût de la vie et de la dérision. C’est peut-être la dernière occasion d’entendre leur voix, de recueillir leur récit et de saisir cette parole donnée. Leur mémoire parsemée de la poésie de Machado, Lorca et Hernández et confrontée au dictionnaire de la langue française.

Paris’Anim ; Centre Place des Fêtes. 2/4 rue des Lilas. 75019 Paris

Entrée gratuite

Targeta sanitària individual (TSI)

La targeta sanitària individual (TSI) és el document que identifica i permet l’accés als centres i els serveis del sistema sanitari públic assignats.

 Tarjeta sanitaria individual (TSI)

Les dades personals per a la gestió de la targeta sanitària individual formen part d’un fitxer automatitzat del CatSalut, denominat Registre central de població del CatSalut (RCA).

El principal objectiu d’aquest registre és el reconeixement de la condició de persona acreditada així com del nivell de cobertura associat als ciutadans que hi consten.

A l’anvers de la targeta hi ha, impreses, les dades de la persona acreditada:

Codi d’identificació personal (CIP). És el conjunt de regles (expressades amb números i/o lletres) que, de manera individual i unívoca, permet identificar cada persona acreditada del CatSalut.

Nom i cognoms de la persona titular.

Nivell de cobertura. És el nivell de prestacions sanitàries que assigna el CatSalut a cada persona.

El revers de la targeta incorpora una banda magnètica amb informació codificada d’aquestes dades impreses. Per això, és important conservar-la correctament (sense doblegar-la, ni ratllar-la, ni posar-la en contacte amb imants o damunt d’aparells connectats al corrent elèctric).

La identificació amb la targeta sanitària garanteix la confidencialitat de les dades de la persona acreditada.

Ets usuari de Bíblio digital? Gaudeix dels clubs de lectura

Les biblioteques públiques de Catalunya ofereixen espais virtuals (clubs de lectura virtuals i comunitats telemàtiques) on els lectors poden trobar-se per intercanviar experiències sobre la lectura de llibres.

Els clubs virtuals estan conduïts per especialistes que proposen els llibres per llegir, aporten informació complementària, continguts per al debat i moderen el xat.

Si no conèixes Bíblio Digital, és un espai que et permet obtenir en préstec la versió digital de molts títols. Podeu sol·licitar aquest servei mitjançant aquest formulari.

MNAC (Barcelona) – Exposició SUZANNE VALANDON

A partir del 19 d’abril pots visitar l’exposició dedicada a Suzanne Valadon (1865-1938), una artista lliure al París de la Belle Époque. Nascuda en un entorn humil, Valadon va ser model de cèlebres artistes, com Renoir, Degas o Toulouse-Lautrec, i va esdevenir el rostre de la modernitat. Es va convertir, de manera autodidàctica, en una artista reconeguda per la crítica i pel públic.
Aquesta exposició, organitzada conjuntament amb el Centre Pompidou-Metz i el Musée d’arts de Nantes, presenta per primera vegada a l’Estat l’obra d’aquesta artista destacada del París de les avantguardes, que la posa en relació amb artistes importants de la col·lecció d’art modern del MNAC, com Santiago Rusiñol, Ramon Casas i Miquel Utrillo, que va ser parella de Valadon.
A la web del MNAC pots consultar totes les activitats programades entorn a l’exposició, no te les perdis!
del 19 d’abril a l’1 de setembre 2024

À partir du 19 avril, on peut visiter l’exposition dédiée à Suzanne Valadon (1865-1938), une artiste libre au Paris de la Belle Époque. Née dans un environnement humble, Valadon fut le modèle de célèbres artistes comme Renoir, Degas ou Toulouse-Lautrec, et devint le visage de la modernité. Elle est devenue, de manière autodidactique, une artiste reconnue par la critique et par le public.
Cette exposition, organisée conjointement avec le Centre Pompidou-Metz et le Musée d’arts de Nantes, présente pour la première fois en Catalogne l’oeuvre de cette artiste remarquable du Paris des avant-gardes, et la met en relation avec des artistes importants de la collection d’art moderne du MNAC, comme Santiago Rusiñol, Ramon Casas et Miquel Utrillo, qui fut le couple de Valadon.
Sur le site Internet du MNAC, vous pouvez consulter toutes les activités programmées autour de l’exposition.

L’ESTIU ES TEU 2024

Com cada any per aquestes dates, arriba el programa “L’estiu és teu”, una proposta de lleure adreçada als infants i joves catalans que inclou uns torns específics amb places reservades per a residents a l’estranger d’entre 8 a 16 anys inscrits en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior. La modalitat per a residents a l’exterior de “L’estiu és teu” l’organitza l’Agència Catalana de la Joventut en col·laboració amb la Direcció General de la Catalunya Exterior del Departament d’Acció Exterior i Unió Europea.

Quins torns hi ha aquest any?
Enguany hi ha tres torns amb places reservades per a residents a l’exterior, i les estades tenen lloc als albergs de la Molina i de l’Escala, dos albergs de la Xanascat amb instal·lacions adequades per al lleure on els infants i joves poden gaudir de totes les activitats proposades. Tots els torns comparteixen les característiques següents:
– Tipologia: combinades, és a dir, són estades de català i multiesportives que combinen diverses activitats d’esports d’aventura amb la pràctica de la llengua catalana i el coneixement de la cultura.
– Edats: de 8 a 12 anys i de 13 a 16 anys.Durada: 7 dies (6 nits).
– Places: 20 reservades per a infants o joves residents a l’exterior per torn.
– Dates: L’Escala del 21 al 27/07/2024, La Molina del 28/07/2024 al 03/08/2024 i del 04 al 10/08/2024

M’interessa, com sol.licitar la plaça?
Si vols apuntar el teu fill o filla a les estades, has d’emplenar la sol·licitud de serveis del Registre i demanar el torn escollit. Tingues en compte que per poder-hi sol·licitar plaça han d’estar inscrits en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior.. El termini per presentar sol·licituds és del 2 d’abril al 24 de maig (o quan s’exhaureixin totes les places). Les places són limitades i s’atorguen per ordre de preinscripció i preferència. Cal que hi hagi un mínim de 10 participants perquè es dugui a terme cadascun dels torns per a residents a l’exterior del programa “L’estiu és teu”.

LA POBLACIÓ CATALANA RESIDENT A L’EXTERIOR – XIFRES

La població catalana resident a l’exterior, registrada als consolats, augmenta un 5,2% en un any i arriba a 386.486 persones a 1 de gener de 2024. Augment significatiu dels retorns cap a Catalunya. Tres de cada quatre noves inscripcions consulars a 2023 corresponen a nascuts fora de l’Estat espanyol.

El 19 de març, l’INE (Instituto Nacional de Estadística), ha publicat les dades del ‘Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero’ (PERE) tancades a dia 1er de gener de 2024. Aquestes dades de l’INE s’elaboren sobre la base dels registres consulars i inclouen la població inscrita per votar [els que formen part del CERA (Cens Electoral de Residents Absents)] i els menors de 18 anys.

Segons les dades de l’INE, un total de 386.486 catalans estan inscrits als consolats espanyols d’arreu del món (un augment de 19.119 en un any, el 5,2%) mentre que  la xifra d’espanyols inscrits s’eleva a 2.908.649 (un augment de 118.832 residents exteriors en un any, el 4,2%). 

L’any 2023 s’ha caracteritzat, en el cas català, per una represa significativa del creixement de la població resident a l’exterior amb un augment del +5,2% que és superior al de l’any anterior que va ser del +2,9%. Les altes consulars han estat 32.675 a 2024 però les 13.556 baixes en el mateix període han deixat el saldo migratori final en un augment de 19.119 persones.

  • La població catalana resident a l’exterior i inscrita a consolats continua mostrant una tendència continuada a l’augment.
  • L’emigració continua essent una solució a les dificultats econòmiques i laborals de moltes persones.
  • El volum de sortides de catalans cap a l’estranger es manté encara en valors significatius.
  • Els retorns des de l’estranger cap a Catalunya, que eren un fenomen poc significatiu en anys anteriors, mostren cada cop uns valors més a l’alça.
  • Una part important de les noves inscripcions consulars provenen de naixements als països de residència i d’un ús molt intens de les possibilitats de recuperació de la nacionalitat espanyola (lleis memòria històrica i memòria democràtica, etc.).

Això significa que, al menys en el curt termini, els augments de participació electoral derivats de la supressió del ‘voto rogado’ no arriben a compensar l’alt creixement del cens i no es reflecteixen en augments significatius dels percentatges de participació electoral.

L’augment de residents catalans és general a gairebé totes les demarcacions consulars de tots els països.

Descarregueu-vos el comunicat complet de la FIEC en PDF.