Encara no has marxat de vacances? Vine a caminar una mica el diumenge 10 de juliol.

El Casal us proposa seguir  una part “La coulée verte du sud Parisien” de Chatillon-Montrouge al Parc de Sceaux. Una caminada d’uns 8 / 9km  que passa del paisatge urbà de Châtillon a la verduna del parc de Sceaux. Ho farem a peu pero el circuit està adaptat per fer-lo amb bicicleta si hi ha canalla que vol venir en bici.
Ens trobarem a les 9:30 a la sortida del metro Châtillon-Montrouge. 
Agafeu la sortida: Allée Bernard-Jussieu à Châtillon

Si voleu venir directament al picnic, ens podem trobar al parc de Sceaux a les 13h00 al bosquet nord. Aquest espai té arbres i esperem trobar una ombreta per dinar.

Si teniu ganes de venir, per tal d’organitzar-nos, envieu-nos un mail a casal@casalparis.cat o un missatge al zéro sis 88 89 quatre sis 96.

****************

Tu n’es pas encore parti en vacances? Viens faire une petite randonnée avec nous dimanche 10 juillet.

Le Casal vous propose de suivre un tronçon de “La coulée verte du sud Parisien” de Chatillon-Montrouge au Parc de Sceaux. Una randonnée de 8 / 9km  qui nous amène du paysage urbain de Châtillon au parc de Sceaux. Nous serons à pied mais le circuit est adapté pour le suivre à vélo s’il y a des enfants qui préfèrent venir à vélo.

On se retrouvera à 9:30 à la sortie du métro Châtillon-Montrouge. 
Prenez la sortie: Allée Bernard-Jussieu à Châtillon

Si vous souhaitez venir directement au pique-nique, nous vous proposons de se retrouver au Parc des Sceau à 13h00 au bosquet nord. Cet un espace arboré et on espère y trouver une ombre pour déjeuner.

Afin de mieux s’organiser, si vous avez envie de venir, merci de nous envoyer un mail à casal@casalparis.cat ou un message au zéro six 88 89 quatre six 96.

********* Moltes gràcies a tots els participants. Al final hem fet la ruta una mica més llarga. Sort que hi havia molta ombra!! ******* fins a la propera!