Catalunya Exterior – Programa vacances en familia

Què és el Programa Vacances en família?

‘Vacances en família’ és un programa per a famílies amb infants menors de 18 anys que volen sortir a viure una experiència única i allotjar-se a un dels 27 albergs de la Xarxa d’Albergs de la Generalitat de Catalunya (XANASCAT), en paratges naturals de mar i muntanya o en ciutats d’alt valor històric i cultural. Les tarifes són accessibles i pretén potenciar el lleure actiu en família, la convivència de la unitat familiar i amb la resta de famílies participants, així com la descoberta del territori català. Com ja va passar en la segona convocatòria del programa per al 2023, les famílies catalanes residents a l’exterior que compleixin els requisits, poden participar en les mateixes condicions que les famílies residents a Catalunya.El programa té dues convocatòries cada any (gener-juny i juny-desembre). Per aquesta primera convocatòria de l’any 2024, per a estades de gener a juny de 2024, el període de preinscripcions és del 27/11 a l’11/12. Podreu seleccionar fins a cinc torns com a possible destí de la vostra estada, i d’aquests, un cop es tanqui el període de preinscripció, es farà un sorteig per a assignar les places ofertades.   

Quines opcions tinc per gaudir de l’estada en aquesta convocatòria? 

Caps de setmana: tots els caps de setmana des del 12 de gener fins al 16 de juny.Setmana Santa (1er torn): del 24 al 28 de març.Setmana Santa (2n torn): del 28 de març a l’1 d’abril. Pont del 20 de maig: del 17 al 20 de maig.Pont de St. Joan: del 21 al 24 de juny.
En el aquest enllaç podreu trobar tota la informació relativa als diferents torns d’estada. 

Calendari
Preinscripció: del 27 de novembre a partir de les 12,00 h a l’11 de desembre fins a les 12,00 h 
Sorteig: 13 de desembre a les 17,00 h
Publicació del sorteig: 15 de desembre a les 12,00 h que es podrà consultar també en aquesta web.
Descàrrega de la documentació de les adjudicacions directes: a partir del 18 de desembre des de les 12,00 h
Auto adjudicacions de places lliures: a partir del 8 de gener, des de les 12,00 h i fins l’exhauriment de les places 

Com fer la preinscripció? 

La persona responsable de la sol·licitud haurà d’estar donada d’alta al Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior . Cada preinscripció ha de ser per a una única unitat familiar. No s’admeten preinscripcions per a més d’una família. 
1. Registrar-se: Previ a la preinscripció, és necessari que la persona sol·licitant es registri al Portal de preinscripcions .En aquest procés de registre es demanen les dades següents de la persona responsable de la preinscripció:  Nom, cognoms i número de DNI/NIE/Passaport de la persona sol·licitant. Adreça de domicili completa: tenir en compte que ha de constar la vostra adreça a l’exterior, però en el cas del  ’codi postal’ caldrà indicar els següents 5 dígits numèrics: 99999 per tal que el sistema entengui que sou residents a l’exterior i accepti les dades.Telèfon de contacte (preferiblement mòbil, sense indicar el codi de país).Adreça de correu electrònic. La persona registrada obtindrà un nom d’usuari i una paraula clau que li permetrà consultar, modificar o anul·lar les seves dades en la preinscripció.  Un cop registrada, la persona ja pot fer la preinscripció, a partir del 27 de novembre, clicant en el botó ‘Iniciar sessió’. 
2. Preinscripció al programa ‘Vacances en Família’, introduir les dades següents:  Nombre de membres de la unitat familiar que desitgen gaudir d’una estada.  Gènere i edat de cadascun dels membres de la unitat familiar.  Torns sol·licitats per ordre de preferència (un màxim de cinc). Seleccionar en el desplegable el nom de l’alberg i les dates. 
3. Generar la preinscripció: Una vegada introduïdes totes les dades i seleccionats els torns, s’ha d’acceptar la preinscripció per tal que es generi el número de sorteig.  

Assignació de places: sorteig 
El sorteig es realitzarà d’entre totes les preinscripcions rebudes, adjudicant els diferents torns d’estada a través d’un procés automàtic, seguint l’ordre de preferència dels torns indicat per la família. L’ordre d’arribada de les preinscripcions no dona prioritat d’elecció, totes les sol·licituts tenen les mateixes possibilitats en el sorteig.  Un cop conegut el resultat del sorteig, l’assignació de places s’efectuarà automàticament, generant una reserva per a cada família, que rebrà un correu electrònic informatiu. XANASCAT validarà les dades amb la Direcció General de la Catalunya Exterior per a comprovar la inscripció en el Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior de la persona responsable de la preinscripció.  

I si no tinc plaça en el sorteig?

Segona oportunitat
Les famílies que no hagin obtingut plaça directament en el sorteig, podran accedir a les places lliures a partir del dia 8 de gener a les 12h, accedint al Portal de presinscripcions. 
Més informació Per a més informació sobre el programa consulteu les condicions de participació per al 2024 en el web, i si teniu qüestions concretes contacteu amb: vacancesenfamilia@gencat.cat 
Qualsevol altre dubte ens el podeu fer arribar a: registrecatalans.exteriors@gencat.cat .

I Concurs de dibuix infantil i juvenil de la FIEC

Image description
La Federació Internacional d’Entitats Catalanes (FIEC) ha posat en marxa el I Concurs de dibuix infantil i juvenil amb el Nadal a la Catalunya exterior com a fil conductor.
Hi poden participar tots els nens i totes les nenes que tinguin entre 2 i 16 anys de qualsevol país i nacionalitat. L’entitat ha fet públiques les bases i el full d’inscripció per a participar-hi.Les bases estableixen que només es pot presentar un únic dibuix per nen/a o jove.

Per participar en el concurs s’haurà d’omplir el formulari i estar signat pel pare, mare o tutor legal del/de la menor o pel/per la jove en cas de tenir més de 14 anys. Hi ha 4 categories: de 2 a 6 anys; de 7 a 9 anys; de 10 a 13 anys i de 14 a 16 anys.Per a totes les categories qualsevol tècnica de pintura és vàlida: llapis de colors, ceres, retoladors, aquarel·les, acrílics, tècniques digitals, etc. El format dels treballs presentats es limitarà al format A4 per a totes les categories. Tots els treballs es presentaran en format digital (JPG o PDF amb una resolució com a mínim de 250 ppp per poder ser reproduïdes).

El jurat seleccionarà les dues propostes finalistes per cada categoria. Totes les propostes se sotmetran a la consideració del jurat, tenint com a criteris de selecció els següents aspectes: creativitat i capacitat de transmetre el missatge i la temàtica de la convocatòria.Per participar en el concurs s’haurà d’omplir el formulari i estar signat pel pare, mare o tutor legal del/de la menor o pel/per la jove en cas de tenir més de 14 anys.

Les creacions s’hauran d’enviar al correu electrònic fiec@fiecweb.cat indicant a l’assumpte: I Concurs FIEC/xocolata i contes de Dibuix Infantil i Juvenil: El Nadal a la Catalunya exterior.

La recepció de treballs serà del 3 al 20 de desembre a les 23:59 h (hora catalana). La selecció dels finalistes es farà pública el 27 de desembre.

Projeccio: ROTSPANIER (2022 – 74′)

L’institut Cervantes de Paris et L’association 24 août 1944 vous invitent à cette projection le 08 novembre 2023

Ce documentaire présenté en collaboration avec l’institut Cervantès de Paris et à son initiative, révèle l’ampleur de la répression nazie contre les exilés espagnols, notamment en France, où quelque 70 000 républicains furent contraints de travailler sous le régime de Vichy et l’occupation allemande.

Rafael Herrero, le réalisateur sera présent pendant la projection et répondra aux questions de public.

Date: 08/11/2023 à 18:00 jusqu’à 21:00

Observations: Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Lieu: Instituto Cervantes (París) – Auditorium / Salón de Actos
7, Rue Quentin Bauchart
75008 París

************

L’institut Cervantes de Paris i L’association 24 août 1944 us conviden a aquesta projecció el proper 8 de novembre 2023

Aquest documental, presentat en col.laboració amb l’institut Cervantès de Paris i a la seva iniciativa, revela la magnitut de la represió nazi contra els exiliats espanyols, particularment a França, on gairebé 70 000 republicans van ser obligats a treballar sota el règim de Vichy i l’ocupacó alemana.

Rafael Herrero, el realitzador, present durant la projecció respondrà a les preguntes del public.

Data: 08/11/2023 a les 18:00 fins 21:00

Entrada lliure en el limit de les places disponibles.

Lloc: Instituto Cervantes (París) – Auditorium / Salón de Actos
7, Rue Quentin Bauchart
75008 París

Altres maneres d’aprendre català

Aqui podeu trobar recursos per aprendre el català….

Si el curs en presencial que proposem al Casal de Paris no us convé, hi ha una possibilitat d’apuntar-se als cursos en linia que proposa el Casal de Tolosa. El curs d’iniciació (A1) es fa en linia els dimarts de 19:15 – 20:30 (una hora i quart).
Cal ser soci del Casal de Paris i pagar el cost del curs, 220 euros al casal de Tolosa. En aquest cas, ens podeu escriure al mail casal@casalparis.cat i us donarem tots els detalls per la inscripcio.

Si le cours en présentiel proposé par le Casal de Paris ne vous convient pas, il y a une possibilité d’inscription aux cours en ligne proposés par le Casal de Toulouse. Le cours d’initiation (A1) est proposé en distanciel les mardis de 19:15 à 20:30 (une heure et quart). Il convient d’être adhérent du Casal de Paris et de payer le coût du cours, 220 euros au Casal de Toulouse. Si vous souhaitez vous inscrire, envoyez-nous un mail à casal@casalparis.cat et on vous donnera tous les détails.

CAVALL FORT I TATANO arreu del món

Les revistes Cavall Fort i El Tatano, una eina que fa de pont entre les famílies que són fora i Catalunya. Compten amb una comunitat força extensa de lectors arreu del món.

Si teniu ganes de rebre informació de la subscripció anual a Cavall Fort i El Tatano podeu trobar més informació a la web www.cavallfort.cat i a les xarxes socials.

ELECCIONS JULIOL 2023

Aquest dijous a l’hora de sempre, les 22 hores als Països Catalans i les 15 hores a l’Equador, 14 h de Mèxic i 17 hores a Argentina i Brasil, tindrem una Trobada amb Antoni Montserrat, gran referent de la Catalunya exterior, actual vocal d’estudis de la FIEC, sobre el vot exterior a les properes eleccions espanyoles.

LINK ZOOM: https://us02web.zoom.us/webinar/register/4216886126116/WN_up3FP8tdRHOGwaYq-Gla9A

català
https://youtube.com/live/-aNWzk6xyZc?feature=share

castellano
https://youtube.com/live/LzboCPtZgB8?feature=share

Xerrada en linia sobre les tendències demogràfiques

El dijous 23 a les 22.00, hora europea (17.00 a Equador), els casals catalans a Equador organitzen una conferència amb l’Antoni Montserrat (vocal d’estudis de la FIEC), sobre les tendències demogràfiques de la població catalana a l’exterior. Si hi voleu participar, només heu d’emplenar el formulari d’aquest enllaç zoom.

19/03/2023 – XIII Calçotada del Casal

XIII Calçotada

Lloc: Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon
Data: diumenge 19 de març de 2023

Programa :
Acollida dels participants a partir de les 12h (podeu arribar més d’hora per donar un cop de mà)
12h30: aperitiu
13h30: Calçotada (si veniu tard, no garantim que en quedin!):

MENU

  • Calçots (i la seva salsa, evidentment!)
  • Botifarra, carn de xai i carxofes a la brasa
  • Fruita
  • Vi i café

*Aquells que sigueu vegetarians, si us plau, consulteu amb nosaltres.

Per intentar ser més eco-responsables us proposem que porteu els vostres plats, gots, coberts i el pitet de roba de la darrera edició (si el trobeu)!

Places limitades!!

Els socis tenen prioritat de reserva del dia 6 fins el dia 16 de febrer (podeu aprofitar l’ocasió per a pagar la quota o fer-vos socis). A partir del dia 17 de febrer s’acceptaran totes les reserves fins a esgotar les places.

Preu:

  • Socis adults (12 anys o més): 22 €
  • No-socis (12 anys o més): 30 €
  • nens (5-11 anys): 8 €
  • nens (0-4 anys): gratuït

Per inscriure’scal seguir l’enllaç del helloasso.

Es una activitat associativa i necessitem la vostra col·laboració per a l’organització de la jornada. Poseu-vos en contacte amb nosaltres si us ve de gust ajudar-nos a que tot surti rodó casal@casalparis.cat. Hi serem a partir de les 9h per fer el foc, parar taules, i començar a cuinar.

**********************************

XIIIème Calçotada 

Où: Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon
Quand: dimanche 19 mars 2023

Programme :
Accueil des participants à partir de 12h (vous pouvez venir plus tôt pour donner un coup de main)
12h30: apéritif
13h30: Calçotada (si vous arrivez trop tard, on ne pourra pas garantir qu’il en reste!)

MENU

  • Calçots (et sa sauce, évidement!)
  • Saucisse, grillade d’agneau et artichauds à la braise
  • Fruits
  • Vin et café

*Si vous êtes végétariens, merci de nous contacter par mail.

Dans une démarche plus eco-responsable on vous propose d’apporter vos plats, verres et couverts ainsi que le bavoir de la dernière édition (si vous le retrouvez).

Places limitées!!!

Les adhérents bénéficient d’une période d’inscription prioritaire entre le 6 et le 16 février (vous pouvez aussi en profiter pour payer votre cotisation 2022-2023). A partir du 17 février, les inscriptions seront ouvertes à tous jusqu’à épuisement des places disponibles. 

Tarifs:

  • Adhérent (12 ans ou plus) : 22 €
  • Non-adhérents (12 ans ou plus) : 30 €
  • Enfants (5-11 ans): 8 €
  • Enfants (0-4 ans): gratuit

Pour s’inscrireil suffit de suivre le lien helloasso.

La calçotada est une activité associative et nous avons besoin de votre collaboration pour l’organisation de cette journée. N’hésitez pas à nous contacter pour proposer votre aide à casal@casalparis.cat. Nous serons sur place à partir de 9h pour préparer le feu, les braises, dresser les tables, et tant d’autres choses.

*****

MOLTES GRACIES PER LA VOSTRA PARTICIPACIÓ!!!! / UN GRAND MERCI POUR VOTRE PARTICIPATION!

La FIEC us desitja una bona diada

11 de Setembre

Diada Nacional de Catalunya
 

La FIEC felicita la Diada i commemora el centenari del naixement de Joan Fuster

Aqui teniu el video

La FIEC t’ho Explica

Cada 2n i 4rt Dilluns del mes, a les 19hores a Catalunya, La FIEC t’ho Explica, el magazin quincenal amb Notícies, Tertulies, Entrevistes… Us hi esperem!

Aqui teniu l’enllaç de les dues últimes sessions

#23 – Què passa a la diàspora? Un programa presentat per Roser Maresma i Roger Caballero 
Cliqueu aquí
#24 – Un magazine quinzenal que ens explica el que passa a la Diàspora. Amb Roser Maresma i Roger Caballero.
Cliqueu aquí