Arxiu d'etiquetes: CulturaCatalana

16/09/2023 Actuació castellera al CDN de Pantin

En el marc de les “Journées du Patrimoine” el grup de Castellers de Paris presentarà i actuarà al CND (Centre National de la Danse) de Pantin entre 14h00 i 18h00.

Seguiu-los a les xarxes per obtenir tots els detalls a @geperuts.

https://www.cnd.fr/fr/program/3990-journees-europeennes-du-patrimoine

CDN de Pantin – 1 Rue Victor Hugo, 93500 Pantin

*****

Dans le cadre des “Journées du Patrimoine” le groupe Castellers de Paris sera présent pour une demonstration et des ateliers au CND (Centre National de la Danse) de Pantin entre 14h00 et 18h00.

Vous pouvez les suivre sur les réseaux sociaux pour obtenir plus de détails à @geperuts.

https://www.cnd.fr/fr/program/3990-journees-europeennes-du-patrimoine

CDN de Pantin – 1 Rue Victor Hugo, 93500 Pantin

10/09/2023 Actuació castellera a la Fira “Paris vaut bien une fête”

Publicat el per

Els castellers de Paris, coneguts com “Geperuts”, en col.laboració amb els Castellers de Mallorca, participaran a la Fira “Paris vaut bien une fête” el diumenge 10 de setembre.

Una gran ocasió per presentar aquesta tradició catalana a la capital francesa.

La fira tindrà lloc el dissabte i el diumenge, i l’actuació està prevista pel diumenge 10/09 a les 12h00. Veniu a veure’ls, a participar de la diada, a fer fotos i a fer pinya!!!

Lloc: Place Saint-Sulpice, Paris 6 // Hora: 12h00

*******

Les castellers de Paris, les “Geperuts”, ensemble avec les Castellers de Mallorca, participeront à “Paris vaut bien une fête” dimanche 10 septembre. Incroyable moment du quel ils ont extrèmement hâte! Une grande occasion pour présenter cette tradition catalana a la capitale française.

La fête aura lieu samedi et dimanche, et la démonstration est prévu pour dimanche 10/09 à 12h.
Venez les voir, les prendre en photo et faire partie de la pinya, mais surtout venez vous amuser!

Rdv le 10/09 à 12h – Place Saint-Sulpice Paris 75006

De vacances a Barcelona? El MNAC proposa visites guiades i tallers

Publicat el per
Un recorregut per tres obres que et porten a la platja
L’itinerari Una obra, 15 minuts del dissabte 29 es centrarà en tres obres que ens parlen, a la seva manera, d’aquest lloc tan estiuenc. Això serà a la tarda, a les 17.30 h en català i a les 18.30 h en castellà; recorda que els dissabtes a la tarda l’entrada al Museu és gratuïta! 
Pel matí, a les 13 h, nova edició d’Una obra, 15 minuts centrada en tres obres clau del romànic.
Apunta-r’hi
Visites comentades a La mà guiada
Deixa’t embolcallar per la singular creativitat de Josefa Tolrà i Madge Gill, les protagonistes de l’exposició La mà guiada. Dissabte, a les 11.30 h, nova oportunitat per conèixer a fons la mostra amb una de les nostres educadores.
Reserva la teva plaça!
Taller obert de dibuix en família
El dissabte a la tarda, de 17 a 20 h, participa de l’activitat El Museu dibuixat. Amb la mediació d’una de les nostres educadores podràs dibuixar en família amb el quadern Artistes al museu. Deixa anar la teva creativitat i gaudeix d’una visita reposada. El taller obert el trobaràs a la Sala de la Cúpula.
Dibuixa en familia

23/09/2023 Concert d’havaneres i rom cremat

Neus Mar, acompanyada d’Emilio Sánchez a la guitarra ens farà quatre pinzellades sobre l’havanera, el quan, el què, el com i el qui a través de la paraula i la música… i hi posarà color amb la seva veu transportant-nos a una nit d’estiu, a la vora el mar i sota el cel de Calella de Palafrugell. De Cuba a Catalunya, …. una vetllada musical en clau femenina i a ritme d’havanera.

Podeu comprar les entrades a l’enllaç helloasso.

Socis Casal: 10 euros

No socis Casal: 15 euros

Entrades amb degustació de rom cremat incluida.

Gratuït per a menors de 12 anys.

Dissabte 23/09/2023

Concert a les 19h30 a la Maison Ouverte de Montreuil, 17 rue Hoche 93100 Montreuil

*******

Neus Mar, accompagnée d’Emilio Sanchez à la guitare, nous fera découvrir l’havanera et son histoire. Quand, comment et qui en est à l’origine … à travers les mots et la musique… sa voix nous transportera à une nuit d’été, au bord de la mer et sous le ciel de Calella de Palafrugell. De Cuba à Catalogne, … Une soirée musicale en clé féminine et au rythme de havaneres.

Vous pouvez acheter vos places via le lien helloasso.

Adhérents Casal: 10 euros

Non adhérents Casal: 15 euros

Entrées avec dégustation de rhum flambé inclus.

Gratuit pour les moins de 12 ans.

Samedi 23/09/2023

Concert à 19h30 à la Maison Ouverte de Montreuil, 17 rue Hoche 93100 Montreuil

************

Quina veu!! Quin concert!!! Quin rom cremat!!! Moltes gràcies a tots per haver participat d’una manera o d’una altra a que la festa fos tot un èxit.

Us en deixem un record:

Concert « 4132314 » a Paris, coproducció de la Fabra i Coats i del Festival Grec de Barcelona.

Publicat el per

Compartim informació sobre un concert que potser podria interessar-vos.

El dia 9 de juny a les 20h30 al Théâtre de l’Alliance Française/ Maison des cultures du monde, avenue Raspail, dins el marc del Festival de l’Imaginaire, tindrà lloc el concert « 4132314 » dels duos Tarta Relena, Cocanha et Los Sara Fontán. És una coproducció de la Fabra i Coats i del Festival Grec de Barcelona.

Es tracta d’un projecte occitano-català que combina el cant polifònic, el cant de les obreres de les fàbriques tèxtils i la percussió. De fet, el títol: 4132314 és el patró rítmic de les màquines de filar, que es pren com a base musical de les cançons.

Si us interessa assistir-hi en grup, el festival proposa una tarifa reduïda de 15€ en lloc de 22€ si hi ha un mínim de 10 persones.

Si algú vol assistir-hi, podeu escriure un mail a casal@casalparis.cat i us posarem en contacte amb un grupet que ja s’ha organitzat.

En aquests links trobareu informació sobre el concert i un vídeo que us permetrà de veure una mica com és.

https://www.maisondesculturesdumonde.org/…/prog…/4132314

https://www.llull.cat/…/actualitat_noticies_detall.cfm…

L’actualitat del Ramon Llul

Publicat el per

« This is not (an act of love & resistance) » de la chorégraphe catalane Aina Alegre arrive au Festival June Events le 30 mai

Le spectacle sera présenté le 30 mai au Théâtre de l’Aquarium, sur le site de La Cartoucherie de Paris), avec le soutien de l’Institut Ramon Llull.

ISEA 2023 invite le duo d’artistes numériques estonien-catalan Varvara&Mar

Les deux artistes ont été sélectionnés pour participer à la sixième journée du symposium le 21 mai au Forum des images de Paris.

Rendez-vous avec Jordi Savall en mai 2023 : Toulouse, Saint-Gély et deux concerts à Paris

Le 22 mai, Jordi Savall dirigera la Missa solemnis de Beethoven à la Philharmonie de Paris. Le 25 mai, il a préparé avec William Christie un programme de pièces sélectionnées du répertoire baroque français du XVIIe siècle qui seront jouées à l’amphithéâtre de la Cité de la musique de Paris, avec des instruments du son musée.

Le Centre d’études catalanes de Paris accueille une exposition de Setxu Xirau du 11 mai au 22 juin 2023

Dans les installations du Centre d’études catalanes de Paris, Setxu Xirau expose du 11 mai au 22 juin 2023 la série d’images Chevreuil, basées en la juxtaposition primaire entre dualités : animal/humain, culturel/naturel, vivant/ historique…

Focus sur les créations de l’Agrupación Señor Serrano à la Biennale internationale des arts de la marionnette

La Biennale internationale des arts de la marionnette (BIAM) organisé par le théâtre Le Mouffetard de Paris a programmé dans son édition 2023 un focus sur la compagnie catalane Agrupación Señor Serrano, avec les spectacles The Mountain et Birdie, qui seront présentés respectivement au Théâtre-Cinéma de Choisy-le-Roi le 11 mai 2023 et au Théâtre du Fil de l’Eau de Pantin les 13 et 14 mai 2023. Une occasion unique pour découvrir ou revoir un théâtre audiovisuel d’objets qui explore en permanence l’apparence trompeuse des images et qui rencontre un vif succès en France depuis des années.

Traduction en français de « Entre nature et rêve » du poète Toni Clapés par les éditions de la Coopérative

Parution de la traduction en français de « Gina », le premier roman de Maria Climent Huguet

02/07/2022 – Els Castellers a la “Fête de l’Europe” d’Amilly

Els Castellers de Paris participen a la “Fête de l’Europe” d’Amilly aquest cap de setmana.
La festa, del 1 al 3 de juliol farà honor a la cultura catalana durant tot el cap de setmana amb concerts, teatre de carrer, … i els nostres castellers actuaran el dissabte a la tarda!!!
Amilly és una ciutat a uns 100 km de Paris. Si teniu ganes de sortir de cap de setmana, animeu-vos a anar-hi! Tot és gratuit.
Us deixem un enllaç del programa.

*************

Les Castellers de Paris participent à la “Fête de l’Europe” d’Amilly ce weekend.
Cette fête mets à l’honneur la culture catalane du 1er au 3 juillet. Il y aura des concerts, du théâtre de rue, et… les Castellers de Paris avec une participation le samedi après-midi.

Amilly est à une centaine de kilomètres de Paris. 100 km de Paris. Si vous avez envie de bouger ce weekend, allez-y! Toutes les activités sont gratuites.

ici le lien du programme.

« Songs of hope » du chœur Veus dans le Val-d’Oise en juin 2022

Publicat el per

ARTS DE LA SCÈNE.  BERNES-SUR-OISE ET PERSAN, 25/06/2022

Le chœur d’enfants Veus se produira dans deux églises d’Île-de-France les 25 et 26 juin prochains avec son concert de voix blanches Songs of hope, comprenant des compositions de Francis Poulenc, Ola Gjeilo, Maurice Durufle, Bernat Vivancos, Tracy Wong, Josep Maria Ruera, Eduard López-Chavarri, Susan labarr, Greg Gilpin, Kentaro Sato, György Orbán et Susanna Lindmark.


Veus est un chœur d’enfants entre douze et dix-huit ans de Granollers (Catalogne) créé en 1996 par l’École de Musique, résident du Teatre Auditori de Granollers depuis 2017. Le chœur est dirigé par Josep Vila Jover (Granollers, 1970) qui dirige également un chœur mixte au sein de la même institution : Societat Coral Amics de la Unió, composé d’une quarantaine de personnes. Avec Veus, il a remporté plusieurs prix dont la Silver Rose Bowl. Songs of hope est un spectacle créé en 2012 et réédité en 2018, qui les a amenés à représenter leur conception du chant de chorale en Europe, en Asie et aux États-Unis en 2019.

Songs of hope
Chœur Veus
Organisé par l’Union Musicale de Persan

Samedi 25 juin de 20h45 à 21h45

Église Saint Denis
1-5 Pl. de la Mairie
95340 Bernes-sur-Oise

Dimanche 26 juin de 16h à 18h

Église Saint-Germain-d’Auxerre de Santeny
33 Rue Pierre Brossolette
95340 Persan

************************