La sardane est la pierre angulaire du système culturel de Catalogne. Par la musique et la danse, ce mouvement accompagne la région depuis le XIXe siècle. Tour à tour, Pierre-Yves Macé et Alessandro Bosetti puisent dans ce répertoire. Que ce soit le folklore traditionnel raconté par une habitante du village de Cerbère à la frontière franco-espagnole, ou bien par la musique du compositeur Frédéric Mompou (1893-1987), chacun s’emparent de ces chansons et danses populaires. Également au programme, Naturale de Luciano Berio qui s’intéressait lui en 1985 aux cultures de la Sicile, mêlant à son instrumentarium une voix enregistrée en 1968 restituant les cris des vendeurs des rues de Palerme. Avec l’Ensemble L’Instant Donné, la soprano Marion Tassou et la Cobla Mil•lenària de Perpignan
La sardana és la pedra angular del sistema cultural de Catalunya. A través de la música i la dansa, aquest moviment acompanya la regió des del segle XIX. Per torns, Pierre-Yves Macé i Alessandro Bosetti juguen amb aquest repertori. Ja sigui el folklore tradicional explicat per una habitant del poble de Cerbère a la frontera franco-espanyola, o per la música del compositor Frédéric Mompou (1893-1987), cadascun s’apodera d’aquestes cançons i danses populars. També trobareu al programa:
Naturale de Luciano Berio que s’interessava per les cultures de Sicília el 1985, barrejant amb el seu instrumentarium una veu gravada el 1968 restituint els crits dels venedors dels carrers de Palermo, l’Ensemble L’Instant Donné, la soprano Marion Tassou i la Cobla Mil.lenària de Perpinyà.
Us esperem el dijous dia 9 de juny a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat.
Us esperem el dijous dia 12 de maig a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat.
****************
Atelier de Sardanes
Venez nombreux! Si vous avez envie de danser, peu importe le niveau. Nous vous attendons jeudi 12 mai à la Maison Ouverte de Montreuil de 19h à 21h00.
Seulement une participation de 5 euros est demandé.
Adresse: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Pour faciliter l’organisation vous pouvez nous envoyer un mail a casal@casalparis.cat
Us esperem aquest dijous dia 14 d’abril a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir el passaport sanitàri.
On vous attend le jeudi 14 avril à la Maison Ouverte de Montreuil de 19h00 à 21h00.
Tu sais danser et tu a envie de pratiquer? Tu ne connais pas la sardane et tu as envie d’apprendre? On t’attend au Casal amb les espadrilles. On te demandera uniquement une participation de 5 euros par jeudi.
Où: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Pour faciliter l’organisation, si vous avez prévu d’y participer vous pouvez nous envoyer un mail à casal@casalparis.cat.
Us esperem aquest dijous dia 10 de març a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir el passaport sanitàri.
Us esperem aquest dijous dia 17 de febrer a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir el passaport sanitàri.
Us esperem aquest dijous dia 13 de gener a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre?
T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil
17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir dur el pass sanitàri.
Us esperem aquest dijous dia 9 de desembre a la Maison Ouverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maison ouverte de Montreuil 17 Rue Hoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir dur el pass sanitàri.
Tornem a arrencar el taller de sardanes!!!! Molts de vosaltres ens ho havíeu demanat. Doncs … Dit i fet!
Us esperem el dijous dia 14 d’octubre a la MaisonOuverte de Montreuil de les 19h00 a les 21h00.
Saps ballar i no tens colla sardanista? No saps ballar i en vols aprendre? T’esperem al Casal amb les espardenyes ben lligades. Només et demanem una participació de 5 euros per dijous.
Lloc: Maisonouverte de Montreuil
17 RueHoche, 93100 Montreuil
Per tal de facilitar l’organització, us agrairíem que ens enviéssiu un mail si hi voleu participar. casal@casalparis.cat. Estem obligats a respectar les indicacions de protecció sanitària. Els participants hauran de tenir dur el passsanitàri.
