14/12/2024 Festa de Nadal

El Casal organitza la festa de Nadal el dissabte 14 de desembre al local de la Maison Basque 59 Av. Gabriel Péri, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine.

Tria l’opció que més et convé!

  • Tió de Nadal: de 16h30 a 19h00, Berenar, taller de manualitats i fer cagar el tió
    • 5€ socis / 8€ no socis ( a partir de 3 anys)
  • Festa de Nadal: Tió de Nadal, sopar informal i ballaruca fins a mitjanit
    • 15€ socis / 20€ no socis ( a partir de 3 anys)

Gratuït per als menors de 3 ans.

Porta una truita i tindràs un descompte de 5€ amb el codi “TRUITA” limitat als 15 primers apuntats.

Pre-reserva obligatòria. Reserves.

*******

Le Casal organise la fête de Noël samedi 14 décembre dans les locaux de la Maison Basque 59 Av. Gabriel Péri, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine.

Choisissez l’option qui vous convient le mieux!

  • Tió de Nadal: de 16h30 à 19h00, goûter, atelier DIY et “fer cagar el tió”
    • 5€ adhérents / 8€ non adhérents ( à partir de 3 ans)
  • Fête de Noël: Tió de Nadal, apéro-dinatoire et musique jusqu’à minuit
    • 15€ adhérents / 20€ non adhérents ( à partir de 3 ans)

Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans.

Amène une “tortilla” et bénéficie d’une réduction de 5€ avec le code “TRUITA” limité aux 15 premiers inscrits.

Pre-réservation obligatoire. Réserver.

10/12/2023 Dinar de Nadal

La date est fixée au dimanche 10 décembre pour le traditionnel repas de Noël. Conjointement, les associations Casal de Catalunya de Paris et Amicale des catalans d’Ile de France, organisent comme chaque année un déjeuner à l’occasion de fêtes de fin d’année.

Nous nous retrouverons à partir de 12h00 au Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon. Evidemment vous êtes les bienvenus pour venir nous aider à l’organisation dès le matin. La fête aura ainsi tout le sens du partage.

Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 6 décembre. Réservez vite si vous êtes intéressés. Le nombre de places est limité.

****
Està decidit, el tradicional Dinar de Nadal tindrà lloc el diumenge 10 de desembre. Conjuntament, les associations l’Amicale des catalans d’Ile de France i el Casal de Catalunya de París, organitzen com cada any un dinar en el marc de les festes nadalenques.

Ens trobarem a partir de les 12h00 al local de Bois Fleuri, 9 Rue Hégésippe Moreau, 77210 Avon. Per descomptat, podeu venir a donar un cop de mà amb l’organització més d’hora al matí. La festa tindrà d’aquesta manera tot un altre sentit.

Les inscripcions estan obertes fins al 6 de desembre. Afanyeu-vos a reservar si hi esteu interessats. El nombre de places és limitat.

Reserves

Festa d’estiu a la Maison Ouverte

DISSABTE 12 DE JUNY

Programa

16h : “Que la fête commence !

Tallers per infants i màgia

a partir de 18h : Concerts i espectacles
Orgue de Barbarie / Cançons en grup
La Commune / Taller de Teatre Todo Terreno
Escena musical oberta : veniu amb els vostres instruments acústics
Cal avisar abans si s’hi vol participar

Bar i restaurant en benefici a l’associació la Maison ouverte

Bones Festes!

Benvolguts socis i amics,
Estem esgotant els últims dies d’un any especialment complicat.
La pandèmia de la Covid-19 ens manté allunyats els uns dels altres i fa de les nostres trobades, quimeres anhelades.Tot i les circumstàncies contràries, per compensar mínimament la distanciació imposada, des de la Junta us hem proposat nombroses i diverses activitats pels petits i pels grans per tal de mantenir el vincle que ens uneix: taller de panellets, conferències, caminades, taller de postals de Nadal …

Però no tot és negatiu en aquesta estranya situació. Hem descobert noves formes de comunicació que ens han permès compartir activitats d’altres casals d’arreu del món i les distancies, tot d’una, s’han fet més curtes.El novembre vàrem celebrar l’Assemblea General. És un moment important de la vida de l’associació que permet fer el balanç de les activitats passades, presentar les de l’any vinent i renovar els membres de la junta.

Aprofitem l’avinentesa per donar la benvinguda a la Rita Mayor que integra la junta amb moltes forces positives. També volem agrair molt calorosament a la Marina Guardiola tota la magnífica feina, implicació i idees que ens ha aportat durant tots aquests anys. Gràcies Marina. Et trobarem a faltar!

Només ens queda desitjar-vos en nom de tota la junta unes molt bones festes. Gaudiu de les vostres famílies de la manera més sana i prudent possible.

Cuideu-los, cuideu-vos.

Fins ben aviat,

Montse  Pacheco
Presidenta Casal de Catalunya de Paris