Arxiu d'etiquetes: Avon

09/06/2024 – Cargolada

Les dues associacions, el Casal de Catalunya de Paris i l’Amicale des Catalans de Paris et de l’Ile de France, organitzen conjuntament la tradicional cargolada. Aquest any SI!

Us hi apunteu? Inscripcions obertes fins el diumenge 2 de juny al vespre.

Aqui teniu tots el detalls. Cargols arribaran directament de Languedoc Roussillon 😉

Per reservar: enllaç

*****

Les deux associations, le Casal de Catalunya de Paris et l’Amicale des Catalans de Paris et de l’Ile de France, organitzent ensemble la tradicionnelle cargolade. Cette année OUI!

Vous serez de la partie? Inscriptions ouvertes jusqu’au dimanche 2 juin au soir.

Ci-dessous tous les détails. Les escargots arrivent directement du Languedoc Roussillon 😉

 

Pour réserver suivre le lien.

Vam tenir sort amb el temps. Quin dia més esplèndit! Us deixem algunes fotos de record.

On a eu de la chance avec la méteo. Un jour splendide! Voici un retour sur images de la journée.

07/03/2020 – XII CALÇOTADA

XII Calçotada 

Lloc: Salle Paroissiale du Bois Fleuri (rue Hégésippe Moreau) a Avon (77)
Data: dissabte 7 de març de 2020
Programa :
Acollida dels participants a partir de les 12h
12h30: aperitiu
13h30: Calçotada (si veniu tard, no garantim que en quedin!):
  • 1500 calçots (i la seva salsa, evidentment!)
  • Botifarra, carn de xai i carxofes a la brasa
  • Fruita
  • Vi i café

*Aquells que sigueu vegetarians, si us plau, consulteu amb nosaltres.

Com l’any passat: per intentar ser més responsables amb el medi ambient us proposem que porteu els vostres plats, gots, coberts i el pitet de roba de l’any passat (si el teniu)!

Places limitades!!

Els socis tenen prioritat de reserva del dia 10 fins el dia 19 de febrer (podeu aprofitar l’ocasió per a pagar la quota o fer-vos socis). La resta de demandes seran tractades en funció de les places que quedin disponibles.
Preu:
  • Socis adults: 22 €
  • No-socis: 30 €
  • nens (5-11 anys): 8 €
  • nens (0-4 anys): gratuït

Per inscriure’s, si us plau, cal que seguiu aquests passos:

  1. Enviar un e-mail a casal@casalparis.cat amb els noms de les persones que us voleu apuntar.
  2. Esperar a rebre un e-mail de resposta de confirmació de places i pagar per via Helloasso (Us enviarem l’enllaç).

Necessitem la vostra col·laboració per a l’organització de la jornada. Poseu-vos en contacte amb nosaltres si us ve de gust ajudar-nos a que tot surti rodó (casal@casalparis.cat).

***************

XII Calçotada 

Lloc: Salle Paroissiale du Bois Fleuri (rue Hégésippe Moreau) à Avon (77)
Date: samedi 7 mars 2020
Programme :
Accueil des participants à partir de 12h
12h30 : apéritif
13h30 : Calçotada (Les calçots ne sont pas garantis pour les retardataires !) :
  • 1500 calçots (et sa magnifique sauce, bien sûr !)
  • Saucisse, agneau et artichauts grillés
  • Fruits
  • Vin et café

Comme l’année dernière: Afin d’être plus responsables avec l’environnement nous vous proposons d’amener vos assiettes, verres, couverts et le bavoir en tissu de l’année dernière (si vous l’avez) !

Nombre de places limité !!

Les adhérents du Casal et de l’Amicale auront priorité de réservation du 10 au 19 février inclus. Les autres demandes seront traitées selon les places disponibles.
Prix:
  • Adhérents adultes : 22 €
  • Non-adhérents : 30 €
  • Enfants (5-11 ans) : 8 €
  • Enfants (0-4 ans) : gratuit

Inscriptions :

Pour l’Amicale : contact@catalansdeparis.org et/ou 06 81 56 31 93
Pour le Casal : casal@casalparis.cat

Nous sollicitons votre précieuse collaboration pour le bon déroulement de l’évènement. Contactez-nous à casal@casalparis.cat.

27 i 28/09/2019 – Festival des Langues à Avon

El dissabte 28 de setembre el Casal participarà al VIè Festival des Langues et des Cultures d’Avon Maison dans la Vallée. Us podeu creure que es parlen més de 50 llengües diferents a la ciutat d’Avon! I una d’elles és el català… aquesta és una de les raons de la nostra relació des de fa anys amb l’associació l’Amicale des Catalans de France. Enguany la llengua convidada és Rússia.
Els Castellers de Paris també hi participaran fent una demostració castellera.
Animeu-vos a participar-hi! Veniu a fer pinya!
• A partir de les 10h : espectacles de danses, inciacions, tallers, animacions, cuina d’arreu del món, degustacions d’especialitats regionals, exposicions, conferències, xerrades, jocs tradicionals, …
• 20h : concert de Stargorod – grup folclòric rus
Le grup Stargorod, originari de la regió del Volga a Russia, esta format per varis músics coneguts que dominen perfectament l’art dels instruments folclòrics russos (domra, domra alto, bayan, balalaïka-contrebaix…). Revisiten de manera original obres de gèneres musicals diferents  (jazz, folk, classic, pop, etc.).
Lloc: Maison dans la Vallée, (27 rue du Vieux Ru, Avon)
I ell divendres 27 de setembre a les 20h30, en el marc de la festa, es prepara una xerrada entorn de l’exili dels republicans. En Gentil Puig-Moreno presentarà el seu llibre “Fils de l’exil – Itineraires d’un fils d’exilié républicain catalan”. Organitzat per l’associació Les amis de Jorge Semprun i l’associació 24 août 1944.