Arxiu de la categoria: Llegir i Escriure

Cursos de català per a joves menors d’edat residents a l’estranger

Publicat el per

Volem traslladar-vos, en nom del Servei i de l’Institut Obert de Catalunya, una iniciativa que creiem que serà del vostre interès.  

L’Institut Obert de Catalunya (IOC) és el centre públic d’educació a distància de la Generalitat de Catalunya,que, actualment, atén més de 25.000 alumnes. L’IOC ofereix un programa per aprendre català adreçat als joves menors d’edat residents a l’estranger, el CRE. Els cursos es realitzen a través del campus virtual de l’IOC (https://ioc.xtec.cat/) i compten amb la presència activa de professors i professores que fan un seguiment individualitzat de cada alumne.

Els cursos estan enfocats a millorar les capacitats d’escriure i parlar en català de joves que ja tenen un contacte previ amb la llengua. Alhora, els cursos estan dissenyats per atendre una gran diversitat de nivells d’ús.

La dinàmica d’usuari, les activitats i el grafisme estan pensats per motivar l’alumnat adolescent.

El CRE és una activitat complementària magnífica per afermar el lligam dels joves amb la llengua catalana. L’estructura modular dels cursos permet que cada alumne els pugui fer seguint el seu ritme d’aprenentatge i adaptar la dedicació horària a la disponibilitat de l’alumne i al seu calendari escolar.

La matrícula és al setembre i al gener, i els cursos estan actius d’octubre a gener i de febrer a maig.

Trobareu tota la  informació sobre el CRE al portal de l’IOC: https://ioc.xtec.cat/educacio/cre.

T’animes a dinamitzar grups de conversa en català en línia?

Publicat el per

La CAL (Coordinadora d’Associacions per la Llengua Catalana) busca persones voluntàries interessades a parlar català través de videotrucades amb persones que volen aprendre l’idioma. L’entitat ofereix formació i els recursos didàctics necessaris per portar a terme les xerrades.  T’hi animes?
Les persones interessades poden contactar amb nosaltres a través del correu electrònic junts@cal.cat

Cursos d’estiu de l’Escola Oficial d’Idiomes

Publicat el per

L’Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes obre les inscripcions als cursos d’estiu.
Idiomes: català, francès, anglès, alemany, àrab, coreà, espanyol, italià, japonès, portuguès, rus, xinès…
……

Les inscriptions pour les cours d’été à l’école de langues “Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes” sont ouvertes.
Langues proposés: catalan, français, anglais, allemand, arabe, corean, espagnol, italian, japonais, portuguais, russe, chinois…

https://www.eoibd.cat/ca/cursos/cursos-destiu-2/

Tribune pour la Fondation Jean Jaurès: “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”

Publicat el per

Ens plau fer-vos arribar l’enllaç a un article del delegat del Govern Català a França, Daniel Camós, publicat a la web de la “Fondation Jean Jaurès” i que porta per títol “Per un desconfinament del diàleg polític amb Catalunya”. Aquest article defensa la necessitat de reprendre el diàleg entre els governs espanyol i català immediatament per trobar una solució que es basi en dos pilars: la democràcia i l’amnistia.

https://jean-jaures.org/nos-productions/pour-un-deconfinement-du-dialogue-politique-avec-la-catalogne

Veuillez trouver, ci-dessous, le lien de la tribune intitulée “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”, que le délégué, du Gouvernement Catalan en France, Daniel Camós, a publié sur le site de la Fondation Jean Jaurès, tribune dans laquelle il défend la nécessité d’une reprise immédiate du dialogue entre les gouvernements espagnol et catalan, afin d’aboutir à une solution qui soit basée sur deux piliers: la démocratie et l’amnistie.

50 anys de la mort de Josep Carner – Passejada poètica a Brusel.les

Publicat el per

Els amics del Casal de Brusel.les han programat per aquest dijous al migdia una passejada poètica per la ciutat en motiu dels 50 anys de la mort de Josep Carner. Passejaran pels seus domicilis acompanyats de la seva poesia.
Si us interessa, els podeu seguir en directe a youtube, facebook i twitter.

Aqui teniu l’enllaç del youtube:

https://www.youtube.com/channel/UCjpw05KpM5D5kZnYLyqikcg

El correu de la UNESCO en català

Publicat el per

Ens complau informar-vos  de la edició en llengua catalana d’aquesta publicació oficial de la UNESCO. Ha estat possible gràcies a la suma de voluntats,  de diplomàcia cultural i entesa entre el Govern d’Andorra  i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya a la que si ha sumat l’interès i participació de la Universitat de Perpinyà, amb la coordinació de l’Associació UNESCO d’Igualada.

Ha estat un projecte amb llarg recorregut  que la situació d’emergència i confinament no ha impedit que acabés prosperant.

De totes les publicacions periòdiques publicades per les Nacions Unides i els seus organismes especialitzats, El Correu de la UNESCO ha ocupat sempre el primer lloc pel nombre dels seus lectors d’arreu del món que de forma gratuïta tenen accés aquesta publicació, ara també en llengua catalana.

L’edició catalana mantindrà el mateix contingut i format que la de les altres llengües i  disposarà d’unes pàgines per informar de l’activitat del món UNESCO a Catalunya, Andorra i  Rosselló . Aquest primer número està dedicat especialment al món de la Radio.

Enllaç per accedir a la publicació:

 https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000372603_cat

Nit de la literatura 2020

Publicat el per

Demà 30 de maig a partir de les 18h.. Nit de la literatura 2020 en mode virtual amb l’Institut Ramon Llull.

https://www.youtube.com/watch?v=mrWvIXeMEYo

“Le cimetière” de Gerard Guix, traduit al francès per Carole Fillière. Editions aux Forges de Vulcain. Extraits lus par Morgane Lombard, suivis d’un entretien avec l’auteur.


i la FICEP (Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris).

Més informació aquí:

https://www.ficep.info/nuit-de-la-litterature

Escola d’Escriptura – Ateneu Barcelonès – Estiu 2020

Publicat el per

Oferta formativa (cursos intensius de juliol)  – Matricula oberta

Com van fent habitualment, l’Anteneu Barcelonès ens ha fet arribar tota la informació referent a l’oferta formativa d’ESTIU 2020. Són els cursos intensius de juliol, de diversa durada, que començaran a partir del dilluns 29 de juny. El període de matriculació restarà obert fins al dimarts 23 de juny. L’Escola d’Escriptura ofereix un 5% de descompte en el preu de tots els cursos d’estiu per a totes les persones vinculades a les Comunitats Catalanes a l’Exterior. 

COMENCEM A PARLAR, segur que ens entendrem!

Publicat el per

Vols aprendre o millorar el teu català? “Comencem a parlar” et proposa diàlegs per escoltar i llegir sobre temes de la vida quotidiana.Unitat 10 (i ultima) El lleure… Amb una mica de sort la podreu posar a la pràctica aquest estiu 🙂

https://llengua.gencat.cat/ca/serveis/informacio_i_difusio/publicacions_en_linia/viure_a_catalunya_col/viure_a_catalunya_comencem_a_parlar/

Recull de textos del Concurs de Narrativa Europeu

Publicat el per

Aqui teniu un recull dels textos que han participat al Concurs de Narrativa Europeu organitzat per les Comunitats Catalanes d’Europa en motiu de la diada de Sant Jordi en un fitxer (.pdf).

ConcLiterari_CCE_web

Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir. I si us fa mandra llegir, d’aquí uns dies podreu escoltar un fitxer en streaming amb la lectura dels textos premiats.

Moltes gràcies a tots per la participació. Ho tornarem a repetir!

Els guanyadors:

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Categoria Narrativa
“El Club” de l’autor Alejandro Molina presentat pel Casal de Brusel.les

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Hi ha hagut mencions especials per:

“Hivernem” de Sandra Feixas, presentat pel Casal Català de Lisboa
“Canvi d’aires” de Ariadna Pascual, presentat pel Casal Català de Colònia

Moltes felicitats als guanyadors i a tots els Casals que hi han participat i organitzat!