Arxiu de l'autor: casalpar

16/01/2025 – Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne : Présentation du livre «  Antoni M. Badia i Margarit, la llengua per damunt de tot – la langue par-dessus tout » 

Publicat el per

Le Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne a le plaisir de vous annoncer la présentation du livre «  Antoni M. Badia i Margarit, la llengua per damunt de tot – la langue par-dessus tout » avec les auteures Mercé Pujol (Uni­versité de Perpignan Via Dominitia) et Immaculada Fàbregas (Université Bretagne Sud) – jeudi 16 janvier à 18h.

Nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire au préalable auprès du secrétariat :
par email : Lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr ou par téléphone au 01 42 77 65 69.

Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne – Inauguració de l’exposició PEP DURAN I ESTEVA, 30/01/2025

Publicat el per

Veuillez noter dès à présent la date du premier vernissage de l’année (30 janvier, 18h) où nous aurons l’honneur d’exposer l’artiste Pep Duran i Esteva grâce à notre partenariat avec la Fundació Vila Casas de Barcelone (voir carton d’invitation). 

Anoteu ja la data de la inauguració de la propera exposició de l’any (30 de gener, a les 18:00) en què tindrem l’honor d’acollir en Pep Duran i Esteva gràcies a la nostra col·laboració amb la Fundació Vila Casas de Barcelona (vegeu el fitxer adjunt).  

Torna “Vacances en família”

Publicat el per
Respon

Una iniciativa oberta als catalans residents a l’exterior que ofereix estades familiars a tarifes especials en els establiments de la Xarxa Jove d’Albergs de Catalunya

El programa “Vacances en família” de la Xarxa Pública d’Albergs de la Generalitat de Catalunya (Xanascat) torna a oferir places per als catalans i catalanes residents a l’estranger. Aquesta iniciativa forma part dels serveis que la Generalitat posa a disposició de la comunitat catalana a l’exterior.

El programa té com a objectiu promoure el lleure en família, la convivència entre famílies i el descobriment del patrimoni natural i cultural de Catalunya. Així, les famílies amb fills menors de 18 anys poden gaudir d’estades en un dels 27 albergs de la Xanascat, ubicats en entorns privilegiats de muntanya, mar i ciutats d’interès històric i cultural, amb preus avantatjosos.

Aquest 2024, fins a cinc famílies de catalans residents a França, Luxemburg, Dinamarca i els Estats Units han participat en el programa, gaudint d’unes vacances arreu del territori català.

Actualment, prop de mig milió de catalans viuen fora del país. La Generalitat, a través de la Direcció General de la Catalunya Exterior, treballa per respondre a les necessitats d’aquesta comunitat.

https://exteriors.gencat.cat/ca/actualitat/241119-vacances-familia

Projecció de la pel·lícula catalana “El mestre que va prometre el mar”

Publicat el per

L’associació 24 août 1944 ens convida a veure la projecció de la pel·lícula catalana “El mestre que va prometre el mar” (2023) VOSTF. Una pel·lícula de drama històric catalana dirigida per Patrícia Font a partir d’un guió d’Albert Val, basada en el llibre de Francesc Escribano. Gravada originalment en català i castellà, és protagonitzada per Enric Auquer i Laia Costa.

Entrada gratuïta.

Dijous 12 de desembre, 19h00

Centre d’Animation Place des Fêtes, Paris 19.

L’association 24 août 1944  vous invite à la projection/débat LE MAITRE QUI PROMIT LA MER, un film biopic de Patricia Font (2023, 105′) VOSTF. Ce film raconte l’histoire poétique et tragique de cet instituteur, figure emblématique des instituteurs de la République espagnole et de leur devenir.

Entrée gratuite
le JEUDI 12 DÉCEMBRE 2024 à 19h

Centre d’Animation Place des Fêtes, Paris 19.

Mercè Rodoreda – Le Jardin sur la mer, dès le 9 janvier chez votre libraire

Publicat el per
Respon

Un roman inédit de Mercè Rodoreda traduit au français paraitra dès le 9 janvier aux Editions Zulma. Le Jardin sur la mer. Retrouvez cette oeuvre de la plus grande écrivaine catalane du XXe siècle dans les livrairies françaises. Traduit par Edmond Raillard (grand prix de traduction SGDL). 

Inèdit! La novel·la de Mercè Rodoreda traduida al francès serà a les llibreries franceses a partir del 9 de gener gràcies a l’editorial Zulma. El Jardi vora el mar, traduït per Edmond Raillard (premi de traducció SGDL). 

Proposta cinèfila de l’associació 24 août 1944

Publicat el per
Respon

L’associació us convida a una projecció/debat de “Le réseau d’évasion du groupe Ponzan”, l’historia increible de Francisco Ponzan Vidal, nascut el 1911 a Oviedo, militant antifeixista i mort assassinat.

Dimecres 16 d’octubre a les 19h00. La projeccio anirà seguida d’un debat.

Lloc: Paris’Anim ; Centre Place des Fêtes. 2/4 rue des Lilas. 75019 Paris 

Entrada gratuita

**************************

L’association vous invite à la projection/débat du documentaire LE RÉSEAU D’ÉVASION DU GROUPE PONZAN de Ismaël Gutiérrez   (2024, 102′) le MERCREDI 16  octobre 2024 à partir 19h à 22h

l’histoire incroyable et escamotée de Francisco Ponzán Vidal. Né le 30 mars 1911 à Oviedo (Asturies) mort assassiné ,

Ponzán dans les années de la guerre civile espagnole (1936-1939) faisait partie du service de renseignement des colonnes confédérales de la CNT sur le front d’Aragon. il était dans le service d’intelligence spécial périphérique (siep). Il avait pour mission de franchir les lignes ennemies afin d’espionner et d’exfiltrer les compagnons bloqués dans la zone nationaliste.

En exil, Ponzán et une partie de ses compagnons mirent leur expérience au service de la cause antifasciste. Ils travaillèrent avec d’autres groupes libertaires, et parfois avec les services secrets alliés. Ils organisèrent le réseau d’évasion à travers les Pyrénées le plus important de la seconde guerre mondiale, connu sous le nom de ” réseau d’évasion du groupe Ponzán “

La projection sera suivie d’un débat.

Le mercredi 16 octobre 2024 à 19h

Paris’Anim ; Centre Place des Fêtes . 2/4 rue des Lilas 75019 Paris 

Entrée gratuite

Proposta cinèfila de l’associació 24 août 1944

Publicat el per
Respon

https://www.24-aout-1944.org/projection-la-dictature-franquiste-en-proces

PROJECTION: LA DICTATURE FRANQUISTE EN PROCÈS

C’est la rentrée, le travail de mémoire continue: des questions toujours en suspens et une pression contre l’impunité qui devraient déboucher un jour ou l’autre sur la condamnation des crimes franquistes et le choix pour le peuple espagnol de choisir son régime! L’association 24 août 1944 présente un documentaire  de Dietmar Post • Lucia Palacios de 2016 – 53′, “La dictature franquiste en procès”.

De 19h à 22h, la projection sera suivie d’un débat.

Centre Paris Anim’ Place des Fêtes

Entrée gratuite