L’Andorre en un coup d’œil/ Andorra en una ullada

Le Centre d’études catalanes nous invite à l’exposition qui aura lieu du 06 au 20 novembre 2023 :

Cette exposition permet de faire découvrir l’Andorre contemporaine à travers le regard d’une quinzaine de photographes andorrans.

Vous trouverez ci-joint l’invitation de son excellence l’Ambassadrice de la principauté d’Andorre à Paris et de Mme Güell la directrice du Centre d’études catalanes pour le vernissage de l’exposition le 6 novembre à 18h30.

Nous vous remercions de vous inscrire avant le 31 octobre pour confirmer votre venue au vernissage à l’adresse suivante : ambaixada_franca@govern.ad

************

El Centre d’Estudis Catalans de la Sorbona ens convida a l’exposició que tindrà lloc del 06 al 20 de novembre de 2023: Aquesta exposició permet fer descobrir l’Andorra contemporània a través de la mirada d’una quinzena de fotògrafs andorrans.

Trobareu la invitació de la seva excel·lència l’ambaixadora del Principat d’Andorra a París i de la Sra. Güell la directora del Centre d’Estudis Catalans per a l’inauguració de l’exposició el 6 de novembre a les 18.30 hores.

Cal inscripció prèvia abans del 31 d’octubre a l’adreça següent: ambaixada_franca@govern.ad

Inauguració de l’exposició de Francesc Bordas « El llamp, el plec» – Institut d’Estudis Catalans de la Sorbona

L’Institut d’Estudis Catalans de la Sorbona ens convida a la inauguracio de l’exposicio que obra la temporada 2023-2024 el proper dijous 21 de setembre a les 18h30. Si desitgeu assistir-hi cal apuntar-se via el mail de la secretaria. lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

*******

Le Centre d’études catalanes vous annonce la reprise de ses activités culturelles avec pour prochaine manifestation l’exposition de Francesc Bordas « Le pli, l’éclair ». Le vernissage aura lieu jeudi 21 septembre à 18h30.

Nous vous adressons ci-joint le carton d’invitation, en vous rappelant qu’il est indispensable de s’inscrire auparavant auprès du secrétariat du Centre.

lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

Exposition Naxo Farreras o els ritmes interiors

Le “Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne” a le plaisir de vous annoncer la prochaine exposition qui se tiendra au Centre d’études catalanes du 17 novembre au 16 décembre :

Naxo Farreras ou les rythmes intérieurs / Naxo Farreras o els ritmes interiors

A cette occasion, nous vous invitons au vernissage le 16 novembre à partir de 17h30.

Nous vous remercions de vous inscrire auprès du secrétariat pour confirmer votre venue le 15 novembre au plus tard : lettres-etudescatalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr

Inauguració de l’exposició Guansé

El Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne ens convida a la inauguració de l’exposició de l’artista Guansé el proper dimarts 21 de setembre a partir de les 17h00.

Es indispensable apuntar-se a la secretaria de la Sorbona abans del 16 de setembre per poder-hi participar.

Antoni Guansé i Brea (TortosaBaix Ebre1 de gener de 1926 — París22 de novembre de 2008),[1] fou un pintor català.

Nebot de Domènec Guansé[2] i net de Reynaldo Brea, la seva família es traslladà a Barcelona, on cursà els estudis secundaris.[1] De 1948 à 1951, forma part del grup dels «Ciclos Experimentales de Arte Nuevo», amb Àngel Marsà, TàpiesGuinovart i Subirà-Puig;[3] freqüenta el Cercle Maillol de l’Institut Francès de Barcelona i fa alguna estada a Eivissa.[1] Publicà unes il·lustracions a un conte de Kafka a la revista en català Aplec (1952).[4] El 26 de gener de 1953 se’n va a Paris, amb una beca concedida per l’Estat francès, on des del 1954 s’estableix definitivament, desenvolupant-hi la seva carrera artística.[1]

Vernissatge Narcís Darder – Geometries i abstraccions – L’obra experimental en color de Narcís Darder

El Centre d’Estudis Catalans de la Sorbona us convida a l’inaguració de l’exposició de Narcís Darder el dia 7 de novembre a 18h30, Cal confirmar la presència per mail a: secretariat.etudes-catalanes@listes.sorbonne-universite.fr

Aquesta exposició presenta una sel.lecció de l’obra experimental en color del fotògraf català Narcís Darder (1923-2006), realitzada a Barcelona en els anys 70. El fotògraf que havia treballat en blanc i negre la vida urbana barcelonia en els anys 60 fa un salt a la fotografia en color. El resultat, imatges transformades i formes abstractes creades amb una tècnica original.

*************************

Le Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne a le plaisir de vous faire parvenir ci-joint l’invitation au vernissage de Narcís Darder « Géométries et abstractions : l’œuvre expérimentale en couleur de Narcís Darder » qui se tiendra le 7 novembre 2019 à 18h30. Reservation obligatoire par mail à: secretariat.etudes-catalanes@listes.sorbonne-universite.fr

Cette exposition donne à voir une sélection de l´œuvre expérimentale en couleur du photographe catalan Narcís Darder (1923-2006), réalisée à Barcelone dans les années 70. Le photographe s´écarte momentanément de sa vision habituelle de la vie urbaine de Barcelone en noir et blanc de la précédente décennie pour se livrer à des expériences sur la photographie en couleur. Il en résulte des images transformées et des formes abstraites qu´il crée selon une technique originale.

Exposició “Nubes” d’Alicia Marsans

Diumenge 22 de setembre tindrà lloc a la Galeria Olivier Nouvellet (19, Rue de Seine 75006) de París l’exposició Nubes d’Alicia Marsans. Aquesta pintora nascuda a Barcelona el 1971 d’una familia d’artistes, té un llarg recorreguten el món de la pintura, la il.lustració, el dibuix, el disseny…

Aquesta serà la segona exposició de la pintora a París. Presentarà la seva obra més recent realitzada amb la tècnica del pastel, la qual no havia utilitzat fins ara. La temàtica de l’exposició, com el seu propi nom indica, seran els núvols.