LES GUERILLEROS DU VAL D’ARAN de Jorge Amat – Projecció

L’associació 24 août 1944 presenta : dimecres 1 de febrer 2023 de 19h a 22h00 la pel·lícula “Les guerilleros du Vall d’Aran” de Jorge Amat (107’/ 2015).

La invasió de la Vall d’Aran, coneguda amb el nom codi Operación Reconquista d’Espanya (Operació Reconquesta d’Espanya) després de l’alliberament de la regió de Tolosa (20-25 d’agost de 1944), els guerrillers espanyols, dispersos en les diverses formacions de maquis del sud-oest de França, es retroben al llarg de la frontera dels Pirineus, per la Unió Nacional Espanyola, òrgan de reclutament i de pressió sobre els exiliats espanyols.

A principis d’octubre de 1944, 7.500 d’aquests maquis entraran en territori espanyol, a la Vall d’Aran.Es tracta d’un fracàs anunciat, que causa moltes morts i deixa un sentiment d’abandó i de traïció.

Aquesta pel·lícula descriu l’última temptativa d’aquests republicans espanyols d’enderrocar el règim de Franco, frontalment per les armes.

La projecció seguirà amb un debat amb el director Jorge Amat

El dimecres 1 de febrer a les 19h Paris’Anim ; Centre Place des Festes 2/4 rue des Lilas 75019 Paris

Entrada gratuita

*********

L’association 24 août 1944 présente : Mercredi 1er février 2023, de 19h à 22h00

Les guerilleros du val D’Aran de Jorge Amat (107’/ 2015)

L’invasion du Val d’Aran, connue sous le nom de code Operación Reconquista de España(« Opération Reconquête de l’Espagne »)

Après la libération de la région de Toulouse (20-25 août 1944), les guérilleros espagnols, dispersés dans les diverses formations de maquisards du Sud-Ouest de la France, sont rassemblés le long de la frontière des Pyrénées, par la UNE (Unión Nacional Española), organe de recrutement et de pression sur les exilés espagnols.

Début octobre 1944, 7 500 d’entre eux pénétreront en territoire espagnol, au Val d’Aran (haute vallée de la Garonne).C’est un échec annoncé, qui fait beaucoup de morts et laisse un sentiment d’abandon et de trahison.

Ce film retrace la dernière tentative de ces Républicains espagnols de renverser le régime de Franco, frontalement par les armes.

La projection sera suivie d’un débat avec le réalisateur Jorge Amat

Le mercredi 1er février à 19h. Paris’Anim ; Centre Place des Fêtes 2/4 rue des Lilas 75019 Paris  

Entrée gratuite

27 i 28/09/2019 – Festival des Langues à Avon

El dissabte 28 de setembre el Casal participarà al VIè Festival des Langues et des Cultures d’Avon Maison dans la Vallée. Us podeu creure que es parlen més de 50 llengües diferents a la ciutat d’Avon! I una d’elles és el català… aquesta és una de les raons de la nostra relació des de fa anys amb l’associació l’Amicale des Catalans de France. Enguany la llengua convidada és Rússia.
Els Castellers de Paris també hi participaran fent una demostració castellera.
Animeu-vos a participar-hi! Veniu a fer pinya!
• A partir de les 10h : espectacles de danses, inciacions, tallers, animacions, cuina d’arreu del món, degustacions d’especialitats regionals, exposicions, conferències, xerrades, jocs tradicionals, …
• 20h : concert de Stargorod – grup folclòric rus
Le grup Stargorod, originari de la regió del Volga a Russia, esta format per varis músics coneguts que dominen perfectament l’art dels instruments folclòrics russos (domra, domra alto, bayan, balalaïka-contrebaix…). Revisiten de manera original obres de gèneres musicals diferents  (jazz, folk, classic, pop, etc.).
Lloc: Maison dans la Vallée, (27 rue du Vieux Ru, Avon)
I ell divendres 27 de setembre a les 20h30, en el marc de la festa, es prepara una xerrada entorn de l’exili dels republicans. En Gentil Puig-Moreno presentarà el seu llibre “Fils de l’exil – Itineraires d’un fils d’exilié républicain catalan”. Organitzat per l’associació Les amis de Jorge Semprun i l’associació 24 août 1944.