#Joemquedoacasa … una setmana més

Amics, amigues, socis i sòcies del Casal,

Ens preparem per una setmana més de resistència a aquest virus que ens manté tancats a casa. Desitgem que la salut us acompanyi i seguiu animats preparant la sortida de tota aquesta situació.

Tal com us vam dir, les Comunitats Catalanes a Europa, treballant en xarxa, han editat un recull pdf amb tots els textos que van participar al Concurs de Narrativa el darrer mes d’abril. 

Podeu baixar-vos el document a la nostra pàgina web:
http://casalparis.cat/?p=1292

Ens han arribat algunes propostes per fer-nos més fàcil aquesta darrera línia recta cap a la sortida del confinament. Entre altres:

El joc de la oca esportiu
Si encara no l’heu probat, animeu-vos a fer-ho en família. Estem segurs que dormireu plans!

JocdelaOca

https://mcusercontent.com/96a9db3e75b82e56483f6ec68/images/2e85d4b6-03ac-46b5-9fa6-1f7a30bf9d74.jpeg

També ens han arribat propostes de teatre, entre altres:

El mercader de Venècia de la companyia Dau al Sec.
Aquesta companyia del Poble Sec de Barcelona, comparteix un dels seus espectacles més aplaudits. Una versió del Mercader de Venècia signada per Konrad Zschiedrich.
En aquest enllaç hi trobareu l’espectacle complet.
https://vimeo.com/330703280/de83b0d38d.

En aquest mateix caire, la companyia La Calorica, ens proposa a la xarxa el seu espectacle Fairfly. En ple confinament, la companyia a ha rebut el Premi de la crítica Serra d’Or per deu anys de trajectòria allunyada de les modes del moment.
Fairfly. Quatre amics intenten organitzar-se després que l’empresa on treballen els comuniqui l’obertura d’un ERO. La primera idea és lluitar per defensar els seus llocs de feina, és clar. Però de quina manera? I de què servirà? Realment val la pena lluitar per aquesta feina que tenen? No seria millor que ho deixessin estar i intentessin convertir en realitat aquella brillant idea que van tenir uns anys enrere?
L’enllaç:
https://vimeo.com/213113293

En un altre caire, si teniu temps de cuinar, podeu probar una de les receptes que proposa l’Associació d’Hostalatge de la Garrotxa. 
– Pizza de Parma
– Gaspatxo de pèsols amb musclos i gambes
– Xia amb llet de coco i torrada amb alvocat
– Patates d’Olot farcides de calamars
…. 
En aquest enllaç hi trobareu videos explicatius per a grans i petits.
https://www.garrotxahostalatge.cat/ca/videos/receptes

I si voleu veure el cel com si estiguessiu al cor de Catalunya, l‘Observatori Astronòmic de Castelltallat us proposa uns videos molt interessants. Potser us donarà idea de visita per aquest estiu:
https://www.youtube.com/channel/UCz87Q2swsvfMeMs7l7Fdrow

Fins i tot, un noi d’Oix, en Manelic Sentis Francés, germà d’un amic del Casal, cada dia publica una cançó al seu compte facebook. Son cançons en català, en castellà on en francès depèn dels dies. Podeu fer-hi una ullada.

Si teniu propostes per compartir, o una passió que us agradaria donar a conèixer, feu-nos-ho saber. Entre tots ens en sortirem!

Salut i Casal!

La junta del Casal de Catalunya de París

Recull de textos del Concurs de Narrativa Europeu

Aqui teniu un recull dels textos que han participat al Concurs de Narrativa Europeu organitzat per les Comunitats Catalanes d’Europa en motiu de la diada de Sant Jordi en un fitxer (.pdf).

ConcLiterari_CCE_web

Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir. I si us fa mandra llegir, d’aquí uns dies podreu escoltar un fitxer en streaming amb la lectura dels textos premiats.

Moltes gràcies a tots per la participació. Ho tornarem a repetir!

Els guanyadors:

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Categoria Narrativa
“El Club” de l’autor Alejandro Molina presentat pel Casal de Brusel.les

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Hi ha hagut mencions especials per:

“Hivernem” de Sandra Feixas, presentat pel Casal Català de Lisboa
“Canvi d’aires” de Ariadna Pascual, presentat pel Casal Català de Colònia

Moltes felicitats als guanyadors i a tots els Casals que hi han participat i organitzat!

Premis “Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols” 2020

L’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana (IPECC) convoca els
premis “Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols 2020”.

El premi està adreçat a catalans i catalanòfils que resideixen fora de l’àmbit
lingüístic català, que s’hagin distingit pel seu treball envers el manteniment
de la presència catalana en la seva àrea de residència i/o en la projecció de
la llengua i cultura catalanes, de Catalunya i/o del fet nacional català.

Us adjuntem les bases de la convocatòria:

Diada Internacional Catalunya Exterior – Palmarès Concurs Narrativa CCE

Com us vam anunciar les Comunitats Catalanes a Europa (CCE) ens vam organitzar per proposar un Concurs de Relats curts i Narrativa. Cada entitat presentava el millor text en català del concurs organitzat localment. Avui, 26 d’abril, Diada Internacional de la Catalunya Exterior, el jurat del Concurs Europeu format pels escriptors David Castillo, Gemma Pasqual i Martí Gironell han atorgat el premi de finalista a:

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Categoria Narrativa
“El Club” de l’autor Alejandro Molina presentat pel Casal de Brusel.les

Categoria Relats Curts
“Perdona’m” de l’autora Montse Oliva Vergara presentat pel Casal d’Araba

Hi ha hagut mencions especials per:

“Hivernem” de Sandra Feixas, presentat pel Casal Català de Lisboa
“Canvi d’aires” de Ariadna Pascual, presentat pel Casal Català de Colònia

Moltes felicitats als guanyadors i a tots els Casals que hi han participat i organitzat!

Aqui teniu un recull dels textos que han participat en el concurs europeu en un fitxer (.pdf).

ConcLiterari_CCE_web

Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir. I si us fa mandra llegir, d’aquí uns dies podreu escoltar un fitxer en streaming amb la lectura dels textos premiats.

 

1r Festival Microrelats i narrativa – Palmarès

Aprofitem aquest article per felicitar-vos per la participació al 1r Concurs de microrelats i poesia que va organitzar la Delegació del Govern a París. El jurat va tenir feina per escollir el palmarès per a cada categoria.

Podreu trobar un fitxer els textos guanyadors aqui adjunts. Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir.

Els finalistes del festival “Des de la finestra, un Sant Jordi indiscret” per cada categoria son:

Categoria Microrelats i poesia, més de 13 anys
🥇Pilar, désde la finestra mira el mar, S.Viret [Fr]
🥈Lo Vagamaond, M. Lehmann [Oc]
🥉Le chat, H. Bonet-Giraudier [Fr]

Categoria Microrelats i poesia, menors de 13 anys
🥇C’est l’histoire de François, L. Costa Otero [Fr]
🥈La Solidarité, M. de Bodinat [Fr]
🥉Què li passa al fum?, L. Gil Strigiotti [Cat]

Categoria Il.lustració infantil
🥇C. Letoqueux
🥈S. Gelman Boggio
🥉N. de Bodinat

Categoria Tuit-relat
🥇@CecSorbonne [Cat]
🥈@PoilGrand [Fr]

Moltes felicitats als guanyadors!!!

1r Festival Microrelats i narrativa – Palmarès

Aprofitem aquest article per felicitar-vos per la participació al 1r Concurs de microrelats i poesia que va organitzar la Delegació del Govern a París. El jurat va tenir feina per escollir el palmarès per a cada categoria.

Podreu trobar un fitxer els textos guanyadors aqui adjunts. Val la pena donar-hi una ullada … Hi ha un munt de talents per descobrir.

Els finalistes del festival “Des de la finestra, un Sant Jordi indiscret” per cada categoria son:

Categoria Microrelats i poesia, més de 13 anys
🥇Pilar, désde la finestra mira el mar, S.Viret [Fr]
🥈Lo Vagamaond, M. Lehmann [Oc]
🥉Le chat, H. Bonet-Giraudier [Fr]

Categoria Microrelats i poesia, menors de 13 anys
🥇C’est l’histoire de François, L. Costa Otero [Fr]
🥈La Solidarité, M. de Bodinat [Fr]
🥉Què li passa al fum?, L. Gil Strigiotti [Cat]

Categoria Il.lustració infantil
🥇C. Letoqueux
🥈S. Gelman Boggio
🥉N. de Bodinat

Categoria Tuit-relat
🥇@CecSorbonne [Cat]
🥈@PoilGrand [Fr]

Moltes felicitats als guanyadors!!!

CONCURS DE RELATS CURTS I NARRATIVA – St Jordi 2020

ANIMEU-VOS A PARTICIPAR AL FESTIVAL DE MICRORELATS … EL GUANYADOR DEL TEXT EN CATALÀ TINDRÀ LA OPORTUNITAT DE GUANYAR LA FINAL EUROPEA ORGANITZADA PER LES CCE.

La Delegació del Govern de la Generalitat a França ens presenta el 1r Festival de textos curts i d’il·lustració infantil “Des de la finestra, un Sant Jordi indiscret”.

Els Joves i menuts (menos de 12 anys) també tenen dues categories par participar-hi. Animeu-los a participar-hi! El Casal proposa al guanyador un disc del grup “Reggae per Xics”…

Aquesta iniciativa neix amb el desig de celebrar amb tots vosaltres la diada de Sant Jordi, obrint les portes de casa i sortint a un exterior virtual i comú, de manera segura, en aquests dies de refugi interior.

Amb aquesta convocatòria us conviden a desplegar i compartir el vostre talent i creativitat per escriure un text curt que inclogui la paraula “solidaritat” o paraules de la mateixa família lèxica. Als petits de la casa, també els proposen fer un dibuix inspirat en els valors solidaris. Més enllà de la comunitat catalana resident a França que segueix celebrant Sant Jordi lluny de casa, hi ha un desitg d’obrir aquesta iniciativa a totes aquelles persones, dins de la França Metropolitana, que estan interessades en promoure la literatura, l’escriptura i la cultura en general; com també als francesos i les franceses residents a Catalunya.

Per consultar les bases de participació cliqueu aquí

A més a més, les Comunitats Catalanes a Europa (CCE) ens hem organitzat per proposar una final europea. El guanyador de cada entitat organitzadora participarà a una final europea. El jurat està format per tres coneguts escriptors: David Castillo, Martí Gironell i Gemma Pascual.

Amb tots els relats s’editarà un PDF i es farà un streaming amb lectura de les obres guardonades.

Desitjant-vos en aquests temps una bona salut i un bon confinament a tots, i recordeu, Confinats però Llibres !

#ConfinatsPeròLlibres

#SantJordi2020