Cursos de català per a joves menors d’edat residents a l’estranger

Volem traslladar-vos, en nom del Servei i de l’Institut Obert de Catalunya, una iniciativa que creiem que serà del vostre interès.  

L’Institut Obert de Catalunya (IOC) és el centre públic d’educació a distància de la Generalitat de Catalunya,que, actualment, atén més de 25.000 alumnes. L’IOC ofereix un programa per aprendre català adreçat als joves menors d’edat residents a l’estranger, el CRE. Els cursos es realitzen a través del campus virtual de l’IOC (https://ioc.xtec.cat/) i compten amb la presència activa de professors i professores que fan un seguiment individualitzat de cada alumne.

Els cursos estan enfocats a millorar les capacitats d’escriure i parlar en català de joves que ja tenen un contacte previ amb la llengua. Alhora, els cursos estan dissenyats per atendre una gran diversitat de nivells d’ús.

La dinàmica d’usuari, les activitats i el grafisme estan pensats per motivar l’alumnat adolescent.

El CRE és una activitat complementària magnífica per afermar el lligam dels joves amb la llengua catalana. L’estructura modular dels cursos permet que cada alumne els pugui fer seguint el seu ritme d’aprenentatge i adaptar la dedicació horària a la disponibilitat de l’alumne i al seu calendari escolar.

La matrícula és al setembre i al gener, i els cursos estan actius d’octubre a gener i de febrer a maig.

Trobareu tota la  informació sobre el CRE al portal de l’IOC: https://ioc.xtec.cat/educacio/cre.

Debat: Lluita(s) feminista(s) i incidència política: el cas de Catalunya

La Delegació del Govern de Catalunya a França té el plaer de convidar-vos al debat en línia sobre “Lluita(s) feminista(s) i incidència política: el cas de Catalunya”.

El 2 de juliol a les 18.30, al següent enllaç: https://www.youtube.com/watch?v=fmJLKHTS-MY&feature=youtu.be

Connecta’t al webinar tv3.cat/marato

Avenços en malalties del cor impulsats per La Marató 2014, que tu has fet possible!

Dijous 18 de juny, 13.00, en directe Obertura a càrrec de Lluís Bernabé, director de la Fundació La Marató de TV3

Presentat per Mònica Terribas
Descobriràs com s’ha avançat en l’esperança i la qualitat de vida
En una taula rodona amb els doctors Antoni Bayés i Marta Sitges

Presentat per Sílvia Cóppulo
Reviuràs el disc de La Marató 2014
Xavier Serrano, Carles López i Victòria Riba es retroben per interpretar “Que boig el món”

WEBINAR SPORT ET RÉINSERTION

(AVEC M.G. BUFFET, R. DOMENECH ET R. ROMEVA – ANIMÉ PAR N. MONFORT)

La delegació del Govern a França us convida a participar al Webinar “Esport i reinserció a les presons”, que tindrà lloc el proper dilluns 29 de juny a les 18h30.

Comptarem amb la participació de Marie-George BUFFET, exministra i diputada, Raymond DOMENECH, exjugador i exseleccionador de futbol i l’HC Raül ROMEVA. Els ponents debatran sobre el paper de l’esport i els seus valors en la reinserció i construcció ciutadana dels presos.

Moderat per Nelson MONFORT, periodista esportiu.  

L’acte es durà a terme en francès.

Inscripcions aquí.

També podreu accedir a l’esdeveniment el dia previst clicant aquí.

******************************************

La Délégation du Gouvernement de Catalogne en France vous invite à participer au Webinar “Sport et Réinsertion des détenus” qui aura lieu le Lundi 29 juin à 18h30.

Avec la participation de Marie-George BUFFET, Raymond DOMENECH et Raül ROMEVA, qui débattront sur le rôle du sport et de ses valeurs dans la construction citoyenne des détenu(e)s.

Animé par Nelson MONFORT.

Inscriptions ici.

Vous pourrez aussi accéder au débat le jour prévu en cliquant ici.

Homenatge a Alicia de Larrocha / Conversa-Concert en línia (en francès)

Amb motiu de la Festa de la Música, la Delegació del Govern de Catalunya a França ens convida a l’homenatge a Alicia de Larrocha el proper 18 de juny de 2020 a les 18h30. Per tancar l’acte, la pianista Marta Zabaleta oferirà un concert de les peces més emblemàtiques d’Alicia de Larrocha.

Aquest acte es farà en línia.

L’enllaç per seguir l’esdeveniment:
https://www.youtube.com/watch?v=SDv7JpWWk8k

Coneguda amb el sobrenom de Lady Mozart per la seva tècnica, la pianista catalana Alicia de Larrocha va donar el seu primer concert als 5 anys a Barcelona, el seu segon concert amb orquestra a Madrid als 12, i va fer una gira per Europa als 24 i per Estats Units als 31. Amb 68 anys havia ja guanyat 4 Grammy Awards, i havia estat escollida concertista de l’any a Nova York (1982), condecorada amb la Legió d’Honor de l’Ordre de les Arts i de les Lletres de França, i nomenada Doctora “Honoris Causa” per diferents universitats dels Estats-Units, on era idealitzada i on va inspirar a una multitud d’incondicionals del món sencer.

Per retre aquest homenatge comptarem amb la participació d’Alicia Torra, filla de la concertista; Mònica Pagès, periodista cultural i biògrafa de l’artista; Maria Ferré, responsable de l’Arxiu Alicia de Larrocha; i Marta Zabaleta, pianista i deixebla d’Alicia de Larrocha que, a més del seu testimoni, ens oferirà un concert en directe, amb un tast de l’ample recorregut musical d’Alicia de Larrocha.

Moderat per: RODOLPHE BRUNEAU-BOULMIER

Compositor i productor a France Musique

T’animes a dinamitzar grups de conversa en català en línia?

La CAL (Coordinadora d’Associacions per la Llengua Catalana) busca persones voluntàries interessades a parlar català través de videotrucades amb persones que volen aprendre l’idioma. L’entitat ofereix formació i els recursos didàctics necessaris per portar a terme les xerrades.  T’hi animes?
Les persones interessades poden contactar amb nosaltres a través del correu electrònic junts@cal.cat

Cursos d’estiu de l’Escola Oficial d’Idiomes

L’Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes obre les inscripcions als cursos d’estiu.
Idiomes: català, francès, anglès, alemany, àrab, coreà, espanyol, italià, japonès, portuguès, rus, xinès…
……

Les inscriptions pour les cours d’été à l’école de langues “Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Drassanes” sont ouvertes.
Langues proposés: catalan, français, anglais, allemand, arabe, corean, espagnol, italian, japonais, portuguais, russe, chinois…

https://www.eoibd.cat/ca/cursos/cursos-destiu-2/

Havaneres a casa

El Casal us proposa, juntament amb la xarxa de Casals de Catalunya de l’Exterior i la FIEC, un video-recital d’havaneres en veu femenina per una vetllada de Sant Joan el dissabte 27 de juny a les 20h00. Neus Mar acompanyada d’en Emilio Sanchez a la guitarra, ens oferiran un concert amb difusio via zoom i youtube.

El canal youtube serà:
https://tinyurl.com/canalfiec

Organitzeu-vos en grupets, convideu als amics francesos per fer-los descobrir aquest tresor tan nostre, les havaneres. Podeu aprofitar per preparar una coca i un bon rom cremat. Uns especialistes en el tema ens han preparat un video amb les receptes.

Si no podem fer grans trobades, en farem de petites pero amb caliu.

 

Per fer el rom cremat, aqui teniu la recepta de la Taberna la Bella Lola de Calella:

https://m.youtube.com/watch?v=sLx-unCuWzc

I per preparar la coca, us deixem la recepta de la Fleca can Duran de Calella:

Tribune pour la Fondation Jean Jaurès: “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”

Ens plau fer-vos arribar l’enllaç a un article del delegat del Govern Català a França, Daniel Camós, publicat a la web de la “Fondation Jean Jaurès” i que porta per títol “Per un desconfinament del diàleg polític amb Catalunya”. Aquest article defensa la necessitat de reprendre el diàleg entre els governs espanyol i català immediatament per trobar una solució que es basi en dos pilars: la democràcia i l’amnistia.

https://jean-jaures.org/nos-productions/pour-un-deconfinement-du-dialogue-politique-avec-la-catalogne

Veuillez trouver, ci-dessous, le lien de la tribune intitulée “Pour un déconfinement du dialogue politique avec la Catalogne”, que le délégué, du Gouvernement Catalan en France, Daniel Camós, a publié sur le site de la Fondation Jean Jaurès, tribune dans laquelle il défend la nécessité d’une reprise immédiate du dialogue entre les gouvernements espagnol et catalan, afin d’aboutir à une solution qui soit basée sur deux piliers: la démocratie et l’amnistie.