{"id":3472,"date":"2025-06-08T15:37:41","date_gmt":"2025-06-08T13:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3472"},"modified":"2025-06-08T15:39:15","modified_gmt":"2025-06-08T13:39:15","slug":"10-06-2025-presentacio-de-lantologia-la-parole-vivante-de-joan-maragall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3472","title":{"rendered":"10\/06\/2025 &#8211; Presentaci\u00f3 de l&#8217;antologia,\u00a0&#8220;La parole vivante de Joan Maragall&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Presentaci\u00f3 de l&#8217;antologia,<strong>&nbsp;&#8220;La parole vivante de Joan Maragall&#8221;,<\/strong> \u00e0 c\u00e0rrec de&nbsp;M\u00f2nica G\u00fcell, profesora em\u00e8rita i antiga directora del Centre. Antologia bilingue composada i traduida del catal\u00e0 per Jean-Claude Morera que tamb\u00e9 ser\u00e0 present a l&#8217;acte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dimarts 10 de juny a les 18h.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inscripci\u00f3 via la secretaria del Centre per mail: <a href=\"mailto:lettres-EtudesCtalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lettres-EtudesCtalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>M\u00f2nica G\u00fcell, professeure \u00e9m\u00e9rite et ancienne directrice du Centre, pr\u00e9sentera<strong>&nbsp;La parole vivante de Joan Maragall<\/strong>,&nbsp;une anthologie bilingue compos\u00e9e et traduite du catalan par Jean-Claude Morera,<strong>&nbsp;mardi 10 juin \u00e0 18h<\/strong> au Centre d\u2019\u00e9tudes catalanes en pr\u00e9sence de l\u2019auteur-traducteur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Inscription aupr\u00e8s du secr\u00e9tariat:&nbsp;<a href=\"mailto:lettres-EtudesCtalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lettres-EtudesCtalanes-secretariat@sorbonne-universite.fr<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3 de l&#8217;antologia,&nbsp;&#8220;La parole vivante de Joan Maragall&#8221;, \u00e0 c\u00e0rrec de&nbsp;M\u00f2nica G\u00fcell, profesora em\u00e8rita i antiga directora del Centre. Antologia bilingue composada i traduida del catal\u00e0 per Jean-Claude Morera que tamb\u00e9 ser\u00e0 present a l&#8217;acte. Dimarts 10 de juny a &hellip; <a href=\"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3472\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[515,29],"class_list":["post-3472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-noticies","tag-general","tag-noticies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3473,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3472\/revisions\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}