{"id":3370,"date":"2025-01-27T23:28:15","date_gmt":"2025-01-27T22:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3370"},"modified":"2025-01-27T23:28:17","modified_gmt":"2025-01-27T22:28:17","slug":"exposition-pep-duran-un-monologue-un-monoleg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3370","title":{"rendered":"Exposition Pep Duran: Un monologue \/ Un mon\u00f3leg"},"content":{"rendered":"\n

DATES<\/strong>
30\/01\/2025 – 20\/03\/2025 <\/p>\n\n\n\n

Le \u00a0travail de\u00a0Pep Duran, peintre, sculpteur et sc\u00e9nographe reconnu,\u00a0s’articule autour de la repr\u00e9sentation et de la mise en sc\u00e8ne. Construite \u00e0 base de chutes qu\u2019il r\u00e9utilise pour les resignifier et les r\u00e9interpr\u00e9ter, sa proposition, intitul\u00e9e\u00a0Un monologue \/ Un mon\u00f3leg<\/strong>\u00a0confronte la notion de dialogue entre pi\u00e8ce et espace pour offrir une sc\u00e8ne o\u00f9 le r\u00f4le principal revient aux pi\u00e8ces (re)pr\u00e9sent\u00e9es.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

Escen\u00f2graf de formaci\u00f3, Pep Duran Esteva<\/strong> (Vilanova i la Geltr\u00fa, Barcelona, 1955) ha desenvolupat la seva pr\u00e0ctica art\u00edstica al voltant de conceptes com ara la representaci\u00f3, la construcci\u00f3 i la posada en escena. Com en el cas del t\u00edtol que dona nom a la mostra, la seva obra es nodreix del vocabulari formal i tem\u00e0tic de la dramat\u00fargia per desconstruir el pla de la realitat en qu\u00e8 vivim instal\u00b7lats.<\/p>\n\n\n\n

Les seves obres juxtaposen abstracci\u00f3 i figuraci\u00f3, i plantegen un di\u00e0leg entre l\u2019objecte i la seva representaci\u00f3 que aspira a infondre una nova mirada sobre all\u00f2 que (re)coneixem com a real. Amb aquest objectiu, recorre a estrat\u00e8gies com el collage, l\u2019estranyament o la resemantitzaci\u00f3: contraposa imatges de taules, cadires i estanteries amb objectes de fusta diversos, recicla i resignifica papers d\u2019antics decorats, i embolcalla elements diversos amb mantes, abstraient, d\u2019aquesta manera, la seva objectualitat. Tot amb la intenci\u00f3 de bastir un univers simb\u00f2lic que, en la seva qualitat de re-presentaci\u00f3, ens convida a cercar una comprensi\u00f3 m\u00e9s cr\u00edtica amb les convencions d\u2019aquest m\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Allunyant-se, per tant, de l\u2019escenografia com a simple element contextual, i traslladant les representacions del m\u00f3n real a un primer pla, Duran ens proposa un escenari on el veritable protagonisme recau sobre els objectes resignificats.<\/p>\n\n\n\n

Centre d’Etudes Catalanes de la Sorbonne – 39 rue du Bourg-Tibourg, 75004 Paris<\/p>\n\n\n\n

09h00 – 20h00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DATES30\/01\/2025 – 20\/03\/2025 Le \u00a0travail de\u00a0Pep Duran, peintre, sculpteur et sc\u00e9nographe reconnu,\u00a0s’articule autour de la repr\u00e9sentation et de la mise en sc\u00e8ne. Construite \u00e0 base de chutes qu\u2019il r\u00e9utilise pour les resignifier et les r\u00e9interpr\u00e9ter, sa proposition, intitul\u00e9e\u00a0Un monologue \/ … Continua llegint →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[563,474,314,53,452,38],"class_list":["post-3370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-noticies","tag-artista","tag-centreetudescatalanes","tag-culturacatalana","tag-exposicio","tag-lasorbonne","tag-paris"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3371,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions\/3371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}