{"id":3307,"date":"2024-11-19T23:57:27","date_gmt":"2024-11-19T22:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3307"},"modified":"2024-11-19T23:57:55","modified_gmt":"2024-11-19T22:57:55","slug":"merce-rodoreda-le-jardin-sur-la-mer-des-le-9-janvier-chez-votre-libraire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3307","title":{"rendered":"Merc\u00e8 Rodoreda &#8211; Le Jardin sur la mer, d\u00e8s le 9 janvier chez votre libraire"},"content":{"rendered":"\n<p>Un roman in\u00e9dit de Merc\u00e8 Rodoreda traduit au fran\u00e7ais paraitra d\u00e8s le 9 janvier aux Editions Zulma. <a href=\"https:\/\/www.zulma.fr\/livre\/le-jardin-sur-la-mer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><strong>Le Jardin sur la mer<\/strong><\/em><\/a>. Retrouvez cette oeuvre de la plus grande \u00e9crivaine catalane du XXe si\u00e8cle dans les livrairies fran\u00e7aises. Traduit par Edmond Raillard (grand prix de traduction SGDL).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In\u00e8dit! La novel\u00b7la de Merc\u00e8 Rodoreda traduida al franc\u00e8s ser\u00e0 a les llibreries franceses a partir del 9 de gener gr\u00e0cies a l&#8217;editorial Zulma. El Jardi vora el mar, tradu\u00eft per Edmond Raillard (premi de traducci\u00f3 SGDL).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"909\" height=\"761\" src=\"https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-19-23.53.09.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3308\" srcset=\"https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-19-23.53.09.png 909w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-19-23.53.09-300x251.png 300w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-19-23.53.09-768x643.png 768w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-19-23.53.09-358x300.png 358w\" sizes=\"auto, (max-width: 909px) 100vw, 909px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un roman in\u00e9dit de Merc\u00e8 Rodoreda traduit au fran\u00e7ais paraitra d\u00e8s le 9 janvier aux Editions Zulma. Le Jardin sur la mer. Retrouvez cette oeuvre de la plus grande \u00e9crivaine catalane du XXe si\u00e8cle dans les livrairies fran\u00e7aises. Traduit par &hellip; <a href=\"https:\/\/casalparis.cat\/?p=3307\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,31],"tags":[314,454,560,559,95],"class_list":["post-3307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llegir-i-escriure","category-noticies","tag-culturacatalana","tag-llegiriescriure","tag-mercerodoreda","tag-novel-la","tag-traduccio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3310,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3307\/revisions\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}