{"id":2565,"date":"2023-02-26T13:25:38","date_gmt":"2023-02-26T12:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=2565"},"modified":"2023-02-26T13:29:33","modified_gmt":"2023-02-26T12:29:33","slug":"carla-tarruella-i-marta-fabregas-pintura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casalparis.cat\/?p=2565","title":{"rendered":"CARLA TARRUELLA i MARTA FABREGAS (pintura)"},"content":{"rendered":"\n<p>La galeria PIGMENT GALLERY de Paris posa a l&#8217;honor les dues artistes catalanes en el marc del Dia Internacional dels Drets de la Dona.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La gallerie PIGMENT GALLERY \u00e0 Paris mets \u00e0 l&#8217;honneur deux artistes catalanes dans le cadre de la Journ\u00e9e Internationale des Droits des Femmes.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Del 16 de mar\u00e7 al 15 d&#8217;abril, inauguraci\u00f3 el 16 de mar\u00e7 de les 18h30 a les 21h30.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Du 16 mars au 15 avril, vernisage le 16 mars de 18h30 \u00e0 21h30.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/L'artista espanyol va posar en relleu el seu projecte &quot;Immaculadas&quot; (immaculades) en el qual es va preguntar sobre l'emancipaci\u00f3 i la dignitat de les dones. Gr\u00e0cies a la t\u00e8cnica de &quot;transfotografia&quot; i a partir d'imatges d'arxiu, Marta F\u00e0bregas &quot;venja&quot; de les dones el cos de les quals era vist com una mercaderia en un context colonial. A la seva pr\u00e0ctica art\u00edstica s'afegeix el comprom\u00eds de Marta F\u00e0bregas amb Xarxa, una xarxa de dones emprenedores de la qual \u00e9s presidenta.\">PIGMENT GALLERY<\/a> &#8211; 23 rue du roi de Sicile &#8211; 75004 Paris<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"714\" src=\"https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1024x714.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2566\" srcset=\"https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1024x714.gif 1024w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-300x209.gif 300w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-768x536.gif 768w, https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-430x300.gif 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carla Tarruella, Barcelona, 1966 &#8211; CAUCE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L&#8217;artista catalana les obres de la qual estan exposades a la Fundaci\u00f3 Vilacasas i la Fundaci\u00f3 Llu\u00eds Corominas inaugura la seva primera exposici\u00f3 individual a Fran\u00e7a amb el seu nou projecte, Cauce. Al llarg de la seva carrera art\u00edstica, Carla Tarruella ha desenvolupat un proc\u00e9s creatiu \u00fanic, utilitzant pigments solubles que treballa amb una t\u00e8cnica de trepatge sobre grans suports lliscants en metacrilat. L&#8217;artista, el moviment de la qual est\u00e0 obert a l&#8217;atzar, ens ofereix un treball delicat i subtil que evoca la naturalesa i l&#8217;energia que hi circula.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L&#8217;artiste catalane dont les \u0153uvres sont expos\u00e9es \u00e0 la Fondation Vilacasas et la Fondation Llu\u00eds Corominas inaugure sa premi\u00e8re exposition individuelle en France avec son nouveau projet,\u00a0Cauce.. Au fil de sa carri\u00e8re artistique, Carla Tarruella a d\u00e9velopp\u00e9 un processus cr\u00e9atif unique, utilisant des pigments solubles qu&#8217;elle travaille avec une technique de trempage sur de grands supports glissants en m\u00e9thacrylate. L&#8217;artiste, dont le mouvement est ouvert au hasard, nous offre un travail d\u00e9licat et subtil \u00e9voquant la nature et l&#8217;\u00e9nergie qui y circule.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/casalparis.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marta F\u00e0bregas, Barcelona, 1974 &#8211; IMMACULADAS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L&#8217;artista catalana va posar en relleu el seu projecte &#8220;Immaculadas&#8221; en el qual es q\u00fcestiona sobre l&#8217;emancipaci\u00f3 i la dignitat de les dones. Gr\u00e0cies a la t\u00e8cnica de &#8220;transfotografia&#8221; i a partir d&#8217;imatges d&#8217;arxiu, Marta F\u00e0bregas &#8220;venja&#8221; les dones el cos de les quals era vist com una mercaderia en un context colonial. En complement de la pr\u00e0ctica art\u00edstica, Marta F\u00e0bregas es compromet amb &#8220;Xarxa&#8221;, un grup de dones emprenedores del qual n&#8217;\u00e9s presidenta.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L&#8217;artiste catalane met en avant son projet &#8220;Immaculadas&#8221; (immacul\u00e9es) dans lequel elle s&#8217;interroge sur l&#8217;\u00e9mancipation et la dignit\u00e9 des femme. Gr\u00e2ce \u00e0 la technique de &#8220;transphotographie&#8221; et \u00e0 partir d&#8217;images d&#8217;archives, Marta F\u00e0bregas &#8220;venge&#8221; des femmes dont le corps \u00e9tait vu comme une marchandise dans un contexte coloniale. A sa pratique artistique s&#8217;ajoute l&#8217;engagement de Marta F\u00e0bregas aupr\u00e8s de Xarxa, un r\u00e9seau de femmes entrepreneurs dont elle est pr\u00e9sidente.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La galeria PIGMENT GALLERY de Paris posa a l&#8217;honor les dues artistes catalanes en el marc del Dia Internacional dels Drets de la Dona. La gallerie PIGMENT GALLERY \u00e0 Paris mets \u00e0 l&#8217;honneur deux artistes catalanes dans le cadre de &hellip; <a href=\"https:\/\/casalparis.cat\/?p=2565\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[253,415,23,16,445,29,38],"class_list":["post-2565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-noticies","tag-art","tag-artistescatalans","tag-casalparis","tag-cultura","tag-diainternacionaldretsdona","tag-noticies","tag-paris"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2565"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2570,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions\/2570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casalparis.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}